“判筆有神皆可錄”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《送楊彥極提刑二首》是劉克莊創作的一首詩詞，描寫的是送別楊彥極這位提刑官的場景。以下是對這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

繡斧翩翩向福唐，
美好的斧頭飛向福唐，
百城斂衽避風霜。
全國的城市都恭敬地行禮，迎接著風霜的到來。

夢回桑下初何戀，
回憶起初次相識的情景，
手植棠陰故未忘。
曾經一同坐在桑樹下，情意綿長。

判筆有神皆可錄，
楊彥極的筆調靈動，無不可記錄，
抄書無數即行裝。
他手中的書籍翻閱無數，如同行裝一般。

從今病叟牢扃戶，
從今以后，楊彥極將作為一位年邁的老人，困居在病榻之上，
莫望嚴公訪草堂。
不要再期望著嚴公到訪他的草堂。

詩詞的詩意表達了劉克莊對楊彥極的送別之情。楊彥極是一位提刑官，他的斧頭象征著他的權力和法律的公正。詩中呈現了他的威嚴形象，百城都向他致敬。然而，詩人也回憶起他們初次相識的情景，以及他們一同坐在桑樹下的情景，表達了深深的思念之情。詩人贊頌了楊彥極的文學才華，他的判筆有神，抄書無數，展現了他的博學和才智。最后，詩人意味深長地表達了對楊彥極晚年生活的祝福，希望他能平安度過晚年，但也暗示了嚴公（可能是指嚴世蕃，宋代名臣）不再來訪他的草堂，暗示了他在政治上的孤立。

這首詩詞通過對楊彥極的描寫，展現了友情、思念和人生的變遷。同時，詩人也通過對權力和智慧的贊美，折射出對社會和人生的思考。整首詩意深遠，字里行間流露出詩人對楊彥極的敬重和思念之情，同時也反映了時代背景下的社會現實和人生境遇。

sòng yáng yàn jí tí xíng èr shǒu
送楊彥極提刑二首

xiù fǔ piān piān xiàng fú táng, bǎi chéng liǎn rèn bì fēng shuāng.
繡斧翩翩向福唐，百城斂衽避風霜。
mèng huí sāng xià chū hé liàn, shǒu zhí táng yīn gù wèi wàng.
夢回桑下初何戀，手植棠陰故未忘。
pàn bǐ yǒu shén jiē kě lù, chāo shū wú shù jí xíng zhuāng.
判筆有神皆可錄，抄書無數即行裝。
cóng jīn bìng sǒu láo jiōng hù, mò wàng yán gōng fǎng cǎo táng.
從今病叟牢扃戶，莫望嚴公訪草堂。