“流傳遍郡人”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《癸卯上元即席次楊使君韻二首》是宋代劉克莊創作的一首詩詞。下面是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
初陽收久雨，淳祐第三春。
聊與眾行樂，稍欣農食新。
俱蒙青帝力，莫問紫姑神。
座上遨頭作，流傳遍郡人。

詩意：
這首詩詞是在上元節時即興創作的，描繪了初春陽光消散久雨的景象，象征著新的一年的開始。詩人在這個節日里與眾人一起歡樂，享受著新鮮的農產品帶來的喜悅。詩人認為這樣的豐收是由于青帝（指春神）的力量所賜，所以不必追問紫姑（指春神）的神秘。在座上，詩人自由自在地作樂，他的作品也被流傳到整個郡縣之中。

賞析：
這首詩詞通過描繪初春的景象，表達了詩人對豐收和新的一年的喜悅之情。詩人以簡潔明快的語言，生動地描繪了初陽驅散久雨的場景，給人以清新的感覺。他以自己和眾人共同歡慶上元節為主題，展示了人們對豐收和美好生活的向往。詩人通過提及青帝和紫姑，強調了自然的力量和神秘的存在，表達了對自然神秘力量的敬畏之情。最后，詩人提到自己的作品流傳遍及郡縣，顯示了他的才華和影響力。

整體而言，這首詩詞以簡潔明快的語言描繪了初春的景象和人們的歡慶，表達了對豐收和新的一年的喜悅之情，同時展示了對自然神秘力量的敬畏和詩人的才華與影響力。

guǐ mǎo shàng yuán jí xí cì yáng shǐ jūn yùn èr shǒu
癸卯上元即席次楊使君韻二首

chū yáng shōu jiǔ yǔ, chún yòu dì sān chūn.
初陽收久雨，淳祐第三春。
liáo yǔ zhòng xíng lè, shāo xīn nóng shí xīn.
聊與眾行樂，稍欣農食新。
jù méng qīng dì lì, mò wèn zǐ gū shén.
俱蒙青帝力，莫問紫姑神。
zuò shàng áo tóu zuò, liú chuán biàn jùn rén.
座上遨頭作，流傳遍郡人。