“也放長房跳入來”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《壺山一首》是宋代劉克莊創作的一首詩詞。下面是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
俯瞰二州煙晻靄，
遙瞻八面壁崔嵬。
乃知仙圣門庭廣，
也放長房跳入來。

詩意：
這首詩詞描繪了壺山的景色和氣勢。壺山是位于中國江西省南昌市的一座山峰，被譽為南方第一山。作者以壺山為背景，通過描繪山峰的壯麗和神秘，表達對大自然的敬畏之情。詩詞中還融入了仙境和神話的元素，展示了作者對仙圣之門的向往和追求。

賞析：
這首詩詞通過對壺山的描繪，展現了山峰的壯麗景色和瑰麗氣勢。首句"俯瞰二州煙晻靄"形象地描述了山峰上空煙霧繚繞的景象，給人一種神秘而朦朧的感覺。"遙瞻八面壁崔嵬"一句描繪了山峰的高聳和險峻，八面壁峭峻崔嵬，給人以巍峨挺拔之感。通過這兩句描寫，詩人展現了壺山的壯美景色，使人感受到山峰的雄偉和威嚴。

接下來的兩句"乃知仙圣門庭廣，也放長房跳入來"表達了詩人對仙境和神話的向往。詩人認為，只有當你登臨壺山，你才能真正領略到仙圣之門的廣闊和神奇。"仙圣門庭廣"形容了仙境的壯麗，"放長房跳入來"則表達了詩人渴望進入仙境的心愿。

整首詩詞通過描繪壺山的景色和氣勢，表達了作者對大自然的敬畏之情和對仙境的向往。通過山峰的壯美描寫和仙境的神秘意象，詩人展示了對自然界奇妙景色的贊美，并表達了對超越塵世的仙境的向往和追求。

hú shān yī shǒu
壺山一首

fǔ kàn èr zhōu yān àn ǎi, yáo zhān bā miàn bì cuī wéi.
俯瞰二州煙晻靄，遙瞻八面壁崔嵬。
nǎi zhī xiān shèng mén tíng guǎng, yě fàng zhǎng fáng tiào rù lái.
乃知仙圣門庭廣，也放長房跳入來。