“侍琴童子長于竹”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《華嚴寺逢舊蒼頭》是宋代劉克莊的一首詩詞，下面是我為您提供的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
曾向叢林寄幅巾，
十年塵涴臥云身。
侍琴童子長于竹，
去禮山僧作主人。

詩意：
這首詩詞描繪了作者在華嚴寺遇到一位老僧的情景。詩人曾經把自己的巾帽寄托給叢林，過著隱居的生活，十年間沾滿了塵埃，他的心靈沉浸在云端。這位侍奉琴瑟的童子對竹子有特殊的了解和熟悉，他離開了拜訪山中的僧人，成為了主人。

賞析：
《華嚴寺逢舊蒼頭》通過對自然和人物的描寫，呈現了一種超脫塵世的意境。詩人通過寄托巾帽于叢林，表達了自己隱居的心愿和對自由自在生活的向往。十年的時間使他的身體和心靈都沾染了塵埃，但他的精神卻在高處自由翱翔。這種對自然和心靈的聯結使得詩人與世界相融，超越了塵世的繁雜。

在詩中，侍琴童子長于竹，表明他對自然的感悟和對音樂的熟悉。這種特殊的能力使他離開了拜訪山中的僧人，成為了主人。這里的童子象征著純凈和自由，與詩人的態度相呼應。

整首詩寫意深遠，通過對自然景觀和人物形象的描繪，傳達了作者追求自由自在、超脫塵世的心境。同時，詩中展現了對自然和音樂的贊美，以及對純凈和自由的向往。這種超然的心態和對自由的追求，與佛教禪宗思想有一定的共鳴。整首詩以簡潔的語言表達了作者深邃的內心感受，給人以深思的啟示。

huá yán sì féng jiù cāng tóu
華嚴寺逢舊蒼頭

céng xiàng cóng lín jì fú jīn, shí nián chén wò wò yún shēn.
曾向叢林寄幅巾，十年塵涴臥云身。
shì qín tóng zǐ cháng yú zhú, qù lǐ shān sēng zuò zhǔ rén.
侍琴童子長于竹，去禮山僧作主人。