“日照鄰州近隔沙”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《戲答同游》是一首宋代的詩詞，作者是劉克莊。以下是對這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

詩詞的中文譯文：
君到中峰力不加，
卻疑絕頂事皆夸。
煙含晚市微分塔，
日照鄰州近隔沙。

詩意：
這首詩描繪了作者與同游者在游覽中峰時的情景。作者表達了自己對同游者的贊嘆之情，描述了中峰山的壯麗景色以及與鄰近地區的接近。

賞析：
這首詩以簡潔而形象的語言描繪了中峰山的景色和同游者之間的情感。首兩句表達了作者對同游者的贊嘆之情，作者認為同游者在中峰山上表現得輕松自如，仿佛不費吹灰之力就能夠登上山頂，而且對中峰山的美景也表現出充分的欣賞。接下來的兩句描述了中峰山的景色，煙霧彌漫中微微可見分塔的身影，夕陽的照耀下，鄰州的景色近在眼前，只隔著一片沙漠。通過這些描寫，展現了中峰山的壯麗景色和作者對自然景觀的贊美之情。

整首詩情感平和，語言簡練而富有意境。通過對景色的描繪和對同游者的贊嘆，詩人展現了對自然景觀和友情的賞識。這首詩詞給人以寧靜、愉悅的感覺，讀者可以感受到自然山水的美麗和與朋友共游的快樂。

xì dá tóng yóu
戲答同游

jūn dào zhōng fēng lì bù jiā, què yí jué dǐng shì jiē kuā.
君到中峰力不加，卻疑絕頂事皆夸。
yān hán wǎn shì wēi fēn tǎ, rì zhào lín zhōu jìn gé shā.
煙含晚市微分塔，日照鄰州近隔沙。