“不為山人惜柚花”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《深村》是宋代劉克莊創作的一首詩詞。以下是它的中文譯文：

深村里，我年事已高，背負著流逝的歲月。青苔覆蓋著小徑，這里是一個貧窮的家庭。

傍晚的風忽然變得急促，沒有任何原因。它不顧山野居士的心意，毫不留情地吹落了柚花。

這首詩詞描繪了一個老人生活在深村中的景象，表達了歲月的流逝和生活的艱辛。下面是對這首詩詞的詩意和賞析：

詩詞以深村為背景，通過描繪貧窮的家庭和老人背負歲月的形象，突顯了時光的無情和生活的艱辛。作者使用青苔逕和柚花來象征歲月和生活的瑣碎細節，以此表達了對時光的感慨和對生活的思考。

晚風忽然急促的描寫，表現了歲月流轉的無常和不可預知性。風吹落柚花的場景，暗示著美好的事物往往會在轉瞬間消失，人們應當珍惜眼前的時光和美好。

整首詩詞意境深遠，通過簡潔而凝練的語言，展現了作者對生活的觸動和對歲月的感慨。它使人們在感嘆時光的短暫和生活的艱辛之余，也表達了對美好事物的向往和珍惜當下的思考。

shēn cūn
深村

shēn lǎo shēn cūn fù suì huá, qīng tái jìng lǐ shì pín jiā.
身老深村負歲華，青苔逕里是貧家。
wǎn fēng yī zhèn wú duān jí, bù wéi shān rén xī yòu huā.
晚風一陣無端急，不為山人惜柚花。