“雜珮分泉戶”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“雜珮分泉戶”出自唐代顧況的《義川公主挽詞》,
詩句共5個字,詩句拼音為:zá pèi fēn quán hù,詩句平仄:平仄平平仄。
“雜珮分泉戶”全詩
《義川公主挽詞》
弄玉吹簫后,湘靈鼓瑟時。
月邊丹桂落,風底白楊悲。
雜珮分泉戶,馀香出繐帷。
夜臺飛鏡匣,偏共掩蛾眉。
月邊丹桂落,風底白楊悲。
雜珮分泉戶,馀香出繐帷。
夜臺飛鏡匣,偏共掩蛾眉。
分類:
作者簡介(顧況)

顧況(約727—約815)字逋翁,號華陽真逸(一說華陽真隱),晚年自號悲翁,漢族,蘇州海鹽橫山人(今在浙江海寧境內),唐代詩人、畫家、鑒賞家。他一生官位不高,曾任著作郎,因作詩嘲諷得罪權貴,貶饒州司戶參軍。晚年隱居茅山。
《義川公主挽詞》顧況 翻譯、賞析和詩意
《義川公主挽詞》是一首唐代詩,由顧況所作。這首詩通過描繪公主彈奏簫和鼓瑟的情景,抒發了對逝去歲月和失去的思念之情。
詩中寫到,公主曾經在夜晚彈奏簫,而在湖邊撥弄瑟琴。月亮的邊上,紅桂花瓣如雨般飄落,而風吹拂著白楊樹,如同哀怨的呼喊。各種美麗的飾物散落在泉水之間的戶槽上,并從華美的窗簾中飄出余香。公主坐在夜晚的臺階上,飛翔的鏡匣還在手邊,她特意用掩蔽眉毛的手勢來顯露內心的傷痛。
這首詩通過描繪公主的琴簫之聲和夜晚的景色,表達了詩人對逝去歲月和愛情的追憶。每個細節都象征著美好與哀傷,使詩詞充滿了詩人內心的感情和對往事的思念。整首詩流暢而抒情,給人留下深刻的印象。
“雜珮分泉戶”全詩拼音讀音對照參考
yì chuān gōng zhǔ wǎn cí
義川公主挽詞
nòng yù chuī xiāo hòu, xiāng líng gǔ sè shí.
弄玉吹簫后,湘靈鼓瑟時。
yuè biān dān guì luò, fēng dǐ bái yáng bēi.
月邊丹桂落,風底白楊悲。
zá pèi fēn quán hù, yú xiāng chū suì wéi.
雜珮分泉戶,馀香出繐帷。
yè tái fēi jìng xiá, piān gòng yǎn é méi.
夜臺飛鏡匣,偏共掩蛾眉。
“雜珮分泉戶”平仄韻腳
拼音:zá pèi fēn quán hù
平仄:平仄平平仄
韻腳:(仄韻) 上聲七麌 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:平仄平平仄
韻腳:(仄韻) 上聲七麌 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“雜珮分泉戶”的相關詩句
“雜珮分泉戶”的關聯詩句
網友評論
* “雜珮分泉戶”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“雜珮分泉戶”出自顧況的 《義川公主挽詞》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。