“詔自沙丘至”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《雜詠一百首·扶蘇》是宋代詩人劉克莊的作品。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

譯文：
詔自沙丘至，如何便釋兵。
君王令賜死，公子不求生。

詩意：
這首詩詞描述了一個歷史事件，即從沙丘傳來的命令，要求釋放俘虜并停止戰爭。君王下令賜死自己，但公子并不求生。

賞析：
這首詩詞運用簡潔的語言，表達了作者對戰爭的反思和對人性的思考。首句描述了沙丘傳來的命令，以及對于停止戰爭的疑問和困惑。"沙丘"可能是指戰爭的前線或戰場，命令的內容可能是和談、停戰或釋放俘虜等。這一情節凸顯了詩詞中的反戰主題，呼吁停止流血和解決紛爭。

接下來的兩句詩描述了君王下令賜死自己，而公子卻不求生。這種表述可能是對于君權的批判，認為君王可以輕易地放棄自己的生命，而公子則展現出了高尚的品質，不追求個人的生存。這種對比凸顯了公子的堅貞和忠誠，以及對于生命和價值觀的思考。

整首詩詞通過簡潔而富有力量的語言，揭示了戰爭的殘酷和人性的光輝。作者在描繪歷史事件的同時，也關注人們在戰爭中的選擇和抉擇。這首詩詞呈現出了一種儒家思想中強調的道德價值觀，強調了忠誠和正直的重要性，并對戰爭和權力進行了批判。整體而言，這首詩詞既有歷史的沉淀，又帶有深刻的現實意義，具有一定的思想性和藝術性。

zá yǒng yī bǎi shǒu fú sū
雜詠一百首·扶蘇

zhào zì shā qiū zhì, rú hé biàn shì bīng.
詔自沙丘至，如何便釋兵。
jūn wáng lìng cì sǐ, gōng zǐ bù qiú shēng.
君王令賜死，公子不求生。