“始夢見金身”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《雜詠一百首·瞿曇》是宋代劉克莊創作的一首詩詞。以下是對該詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
世傳漢明帝，始夢見金身。
曷不觀列子，西方有圣人。

詩意：
這首詩詞表達了作者對于歷史上的漢明帝的傳說以及對西方圣人列子的思考和詠嘆。

賞析：
這首詩詞以簡潔的語言，將兩個不同的主題聯系在一起。首先，詩詞提到了漢明帝，他是中國歷史上的一位著名皇帝。在傳說中，漢明帝曾經做了一個夢，夢見自己變成了金身。這個傳說通常被解釋為對于皇帝權力和身份的思考，以及對于人生和存在的虛幻性的思考。

接著，詩詞提到了列子，他是中國古代哲學家列子的簡稱。列子是道家學派的代表人物之一，他提出了一些關于人生和修行的思想。詩詞中的"西方有圣人"指的是列子，可能意味著他對于西方圣人的敬仰和借鑒。

整首詩詞通過對于歷史傳說和哲學思考的結合，表達了作者對于人生和存在的深刻思考。它呈現了一種對于權力和身份虛幻性的思索，以及對于道家哲學中智慧和修行的追求。通過簡潔而富有意味的語言，詩詞給讀者留下了思考和想象的空間。

zá yǒng yī bǎi shǒu qú tán
雜詠一百首·瞿曇

shì chuán hàn míng dì, shǐ mèng jiàn jīn shēn.
世傳漢明帝，始夢見金身。
hé bù guān liè zǐ, xī fāng yǒu shèng rén.
曷不觀列子，西方有圣人。