“神護靈光獨巋然”的意思及全詩出處和翻譯賞析

這首詩詞是宋代曾幾所作，題為《吳元中少宰復官守長沙以詩賀之》。下面是對這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
眼看亂后幾凋年，
神護靈光獨巋然。
鏡里未添新白發，
囊中初得舊青氈。
寄書地正當回雁，
晤語身方走跕鳶。
社稷于公端可卜，
一篇江漢詠周宣。

詩意：
這首詩詞是曾幾向吳元中賀官復而作。詩人通過描繪吳元中復官后的情景，表達了對他的贊美和祝福。詩中提到了一些具體的細節，突出了吳元中的品德和才能，同時也表達了對社稷的祝福。

賞析：
這首詩詞以簡練的語言表達了作者對吳元中的贊美和祝福。首句“眼看亂后幾凋年”，表達了亂世中吳元中所經歷的困難和歲月的凋零。但是，他卻“神護靈光獨巋然”，展現出他堅韌不拔的品質和獨特的才能。

接下來的兩句“鏡里未添新白發，囊中初得舊青氈”，通過對吳元中個人生活的描寫，體現了他對仕途的熱望和得到的榮譽。他依然保持著年輕的容貌，但卻在囊中獲得了官方封賞的舊青氈，這象征著他的官職復歸。

下一聯“寄書地正當回雁，晤語身方走跕鳶”，描繪了吳元中與詩人之間的書信往來。吳元中的家鄉正好是回雁遷徙的地方，而他們的相會則如同飛翔的鳶鳥一般，展現了他們之間的友情和期待。

最后兩句“社稷于公端可卜，一篇江漢詠周宣”，表達了對吳元中和社稷的祝福。詩人認為吳元中是能夠擔當重任的人，他的才能和品德將為社稷帶來福祉。同時，詩人還以一篇“江漢詠周宣”來贊美吳元中的才華和品德。

總的來說，這首詩詞通過對吳元中的贊美和祝福，展現了他的堅韌和才華，同時也表達了對社稷的美好祝愿。

wú yuán zhōng shǎo zǎi fù guān shǒu cháng shā yǐ shī hè zhī
吳元中少宰復官守長沙以詩賀之

yǎn kàn luàn hòu jǐ diāo nián, shén hù líng guāng dú kuī rán.
眼看亂后幾凋年，神護靈光獨巋然。
jìng lǐ wèi tiān xīn bái fà, náng zhōng chū dé jiù qīng zhān.
鏡里未添新白發，囊中初得舊青氈。
jì shū dì zhèng dāng huí yàn, wù yǔ shēn fāng zǒu diǎn yuān.
寄書地正當回雁，晤語身方走跕鳶。
shè jì yú gōng duān kě bo, yī piān jiāng hàn yǒng zhōu xuān.
社稷于公端可卜，一篇江漢詠周宣。