“山月滿地流金波”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《寒蜩》是一首宋代的詩詞，作者是文同。下面是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
山月滿地流金波，
寒蜩向秋鳴更多。
大都時節使如此，
止爾不得將奈何。

詩意：
這首詩詞描繪了秋天的景象和其中的一種聲音。詩人觀察到山上的月亮倒映在地面上，形成金色的波紋。同時，寒蜩在秋天的時候不停地鳴叫。詩人認為這是大自然在秋天的季節中所發出的常態，而自己卻無法阻止這種變化。

賞析：
《寒蜩》一詩通過描繪山月和寒蜩的形象，以及對它們的聲音的描述，展現了秋天的景色和氛圍。山月的倒影形成了流動的金色波紋，給人一種寧靜而美麗的感覺。而寒蜩的鳴叫則傳遞出一種寒冷和凄涼的氛圍，與秋天的季節相得益彰。

詩人通過這首詩表達了對自然界的觀察和感受。他認為在大自然中，山月和寒蜩的存在和變化是不可避免的，正如大都市中的季節更替一樣。詩人感嘆自己的無能為力，無法改變這種自然的規律和變化。

整首詩以簡潔的語言描繪了山月和寒蜩，通過對景象和聲音的描寫，傳遞了一種秋天的意境和情感。這首詩詞通過對自然現象的描繪，表達了作者對人與自然關系的思考，以及對自然力量的敬畏和無奈之情。同時，它也展示了作者細膩的觀察力和對語言的巧妙運用。

hán tiáo
寒蜩

shān yuè mǎn dì liú jīn bō, hán tiáo xiàng qiū míng gèng duō.
山月滿地流金波，寒蜩向秋鳴更多。
dà dū shí jié shǐ rú cǐ, zhǐ ěr bù dé jiāng nài hé.
大都時節使如此，止爾不得將奈何。