“若論檀欒之操無敵于君”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《一字至十字成章二首·詠竹》是一首宋代的詩詞，作者是文同。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
竹，竹。森寒，潔綠。
湘江濱，渭水曲。
帷幔翠錦，戈矛蒼玉。
心虛異眾草，節勁逾凡木。
化龍杖入仙陂，呼鳳律鳴神谷。
月娥巾帔靜苒苒，風神笙竽清蔌蔌。
林間飲酒碎影搖樽，石上圍棋輕陰覆局。
屈大夫逐去徒悅椒蘭，陶先生歸來但尋松菊。
若論檀欒之操無敵于君，欲圖瀟灑之姿莫賢于仆。

詩意：
這首詩以竹為主題，表達了竹子的特點和美感，并通過竹與其他事物的對比，傳達了作者對竹的贊美之情。竹的形態高大挺拔，給人以森寒之感，同時竹葉潔白如玉，呈現出清新的綠色。詩中通過描繪湘江和渭水兩岸的景色，以及用翠錦、戈矛蒼玉等形容竹子的美麗和堅韌。竹子在眾草中顯得獨特，它的節節分明的竹節展現了與普通木材不同的力量和剛強。詩人進一步描繪了竹子的神秘和靈性，將化龍杖比喻為進入仙陂的竹子，以及呼鳳律鳴神谷，展示了竹的神奇魅力。詩中還描繪了夜晚的月色和風的聲音，使詩情更加深遠。最后，詩人以屈原和陶淵明作為對比，表達了自己對瀟灑和高尚品格的追求。

賞析：
這首詩通過對竹子的描繪，展現了竹子的獨特之美。竹子在中國文化中一直被賦予了高潔、堅韌、清雅的象征意義，而這首詩恰如其分地表達了這些特質。詩中運用了豐富的比喻和修辭手法，如翠錦、戈矛蒼玉，化龍杖、呼鳳律鳴神谷等，使得詩句富有音樂性和形象感。通過對自然景物的描繪，如月娥巾帔、風神笙竽，詩人將竹子與自然融為一體，形成了和諧的意境。詩人還以屈原和陶淵明作為對比，表達了對高尚品格和瀟灑風度的向往。整首詩篇構思巧妙，語言優美流暢，給人以清新、高雅的感受，展現了宋代詩詞的藝術風貌。

yī zì zhì shí zì chéng zhāng èr shǒu yǒng zhú
一字至十字成章二首·詠竹

zhú, zhú.
竹，竹。
sēn hán, jié lǜ.
森寒，潔綠。
xiāng jiāng bīn, wèi shuǐ qū.
湘江濱，渭水曲。
wéi màn cuì jǐn, gē máo cāng yù.
帷幔翠錦，戈矛蒼玉。
xīn xū yì zhòng cǎo, jié jìn yú fán mù.
心虛異眾草，節勁逾凡木。
huà lóng zhàng rù xiān bēi, hū fèng lǜ míng shén gǔ.
化龍杖入仙陂，呼鳳律鳴神谷。
yuè é jīn pèi jìng rǎn rǎn, fēng shén shēng yú qīng sù sù.
月娥巾帔靜苒苒，風神笙竽清蔌蔌。
lín jiān yǐn jiǔ suì yǐng yáo zūn, shí shàng wéi qí qīng yīn fù jú.
林間飲酒碎影搖樽，石上圍棋輕陰覆局。
qū dài fū zhú qù tú yuè jiāo lán, táo xiān shēng guī lái dàn xún sōng jú.
屈大夫逐去徒悅椒蘭，陶先生歸來但尋松菊。
ruò lùn tán luán zhī cāo wú dí yú jūn, yù tú xiāo sǎ zhī zī mò xián yú pū.
若論檀欒之操無敵于君，欲圖瀟灑之姿莫賢于仆。