“已聞神汞滿爐乾”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《聞陳山人定命丹成試以詩乞》是宋代文同創作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
水火相交養大還，
已聞神汞滿爐乾。
彘肪谷漆尋常得，
敢服靈丹二萬丸。

詩意：
這首詩詞描繪了聞說陳山人煉制定命丹的情景，表達了作者對陳山人煉丹術的景仰和贊嘆。詩中提到了水和火的交相滋養，以及爐中神奇的汞液。彘肪、谷漆等常見的材料竟然能夠煉制出如此神奇的丹藥，使得作者敢于服用二萬丸靈丹。

賞析：
這首詩詞通過描繪煉丹的神奇過程，展現了作者對陳山人煉丹術的敬仰和羨慕之情。詩中所提到的水火相交養大，神汞滿爐乾等詞句，形象地描述了煉丹過程中的奇妙景象，給人一種神秘而神奇的感覺。

詩中的彘肪、谷漆等材料是常見的食材和油漆，但在煉丹過程中卻能夠產生靈丹妙藥，這對讀者來說是一種顛覆常規的奇特體驗。作者以二萬丸的數量來形容靈丹，更增加了其珍貴和難得之感。

整首詩詞充滿了對煉丹術的向往和仰慕，展示了作者對神秘事物的探索精神。通過對材料、過程和數量的描繪，詩人將煉丹術與普通的日常事物相聯系，突顯了煉丹術的神秘和不可思議之處。整體上，這首詩詞以其奇特的題材和形象的描繪，給人以一種神秘而又詩意盎然的感覺。

wén chén shān rén dìng mìng dān chéng shì yǐ shī qǐ
聞陳山人定命丹成試以詩乞

shuǐ huǒ xiāng jiāo yǎng dà hái, yǐ wén shén gǒng mǎn lú gān.
水火相交養大還，已聞神汞滿爐乾。
zhì fáng gǔ qī xún cháng dé, gǎn fú líng dān èr wàn wán.
彘肪谷漆尋常得，敢服靈丹二萬丸。