“岳陽樓上兩幅巾”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“岳陽樓上兩幅巾”出自宋代陳與義的《己酉中秋之夕與任才仲醉於岳陽樓上明年十一》，
詩句共7個字，詩句拼音為：yuè yáng lóu shàng liǎng fú jīn，詩句平仄：仄平平仄仄平平。
“岳陽樓上兩幅巾”全詩
《己酉中秋之夕與任才仲醉於岳陽樓上明年十一》
去年中秋洞庭野，寒瑤萬頃兼天瀉。
岳陽樓上兩幅巾，月入欄干影瀟灑。
世間此影誰能孤，狂如我友人所無。
一夢經年無續處，道州還見倚樓圖。
岳陽樓上兩幅巾，月入欄干影瀟灑。
世間此影誰能孤，狂如我友人所無。
一夢經年無續處，道州還見倚樓圖。
分類：
作者簡介(陳與義)
陳與義(1090-1138)，字去非，號簡齋，漢族，其先祖居京兆，自曾祖陳希亮遷居洛陽，故為宋代河南洛陽人（現在屬河南）。他生于宋哲宗元祐五年(1090年)，卒于南宋宋高宗紹興八年(1138年)。北宋末，南宋初年的杰出詩人，同時也工于填詞。其詞存于今者雖僅十余首，卻別具風格，尤近于蘇東坡，語意超絕，筆力橫空，疏朗明快，自然渾成，著有《簡齋集》。
【注釋】：
原題：己酉中秋之夕與任才仲醉於岳陽樓上明年十一月二十日南游過道謁姜光彥出才仲畫軸則寫是夕事也剪燭觀之恍然一笑書八句以當畫記
原題：己酉中秋之夕與任才仲醉於岳陽樓上明年十一月二十日南游過道謁姜光彥出才仲畫軸則寫是夕事也剪燭觀之恍然一笑書八句以當畫記
“岳陽樓上兩幅巾”全詩拼音讀音對照參考
jǐ yǒu zhōng qiū zhī xī yǔ rèn cái zhòng zuì yú yuè yáng lóu shàng míng nián shí yī
己酉中秋之夕與任才仲醉於岳陽樓上明年十一
qù nián zhōng qiū dòng tíng yě, hán yáo wàn qǐng jiān tiān xiè.
去年中秋洞庭野，寒瑤萬頃兼天瀉。
yuè yáng lóu shàng liǎng fú jīn, yuè rù lán gàn yǐng xiāo sǎ.
岳陽樓上兩幅巾，月入欄干影瀟灑。
shì jiān cǐ yǐng shuí néng gū, kuáng rú wǒ yǒu rén suǒ wú.
世間此影誰能孤，狂如我友人所無。
yī mèng jīng nián wú xù chù, dào zhōu hái jiàn yǐ lóu tú.
一夢經年無續處，道州還見倚樓圖。
“岳陽樓上兩幅巾”平仄韻腳
拼音：yuè yáng lóu shàng liǎng fú jīn
平仄：仄平平仄仄平平
韻腳：(平韻) 上平十一真 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。
平仄：仄平平仄仄平平
韻腳：(平韻) 上平十一真 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。
“岳陽樓上兩幅巾”的相關詩句
“岳陽樓上兩幅巾”的關聯詩句
網友評論
* “岳陽樓上兩幅巾”的意思和全詩出處介紹，以及全詩翻譯和賞析，“岳陽樓上兩幅巾”出自陳與義的 《己酉中秋之夕與任才仲醉於岳陽樓上明年十一》，還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。