“秋風舉袂不踟躕”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“秋風舉袂不踟躕”全詩
我已夢中都識路，秋風舉袂不踟躕。
分類：
作者簡介(陳與義)
陳與義(1090-1138)，字去非，號簡齋，漢族，其先祖居京兆，自曾祖陳希亮遷居洛陽，故為宋代河南洛陽人（現在屬河南）。他生于宋哲宗元祐五年(1090年)，卒于南宋宋高宗紹興八年(1138年)。北宋末，南宋初年的杰出詩人，同時也工于填詞。其詞存于今者雖僅十余首，卻別具風格，尤近于蘇東坡，語意超絕，筆力橫空，疏朗明快，自然渾成，著有《簡齋集》。
《題崇蘭圖二首》陳與義 翻譯、賞析和詩意
《題崇蘭圖二首》是宋代詩人陳與義所寫的一首詩詞。以下是對該詩詞的中文譯文、詩意和賞析：
中文譯文：
兩位貴公得我慈祥的容顏，
手扶藜杖一同步入畫卷。
我在夢中已熟悉這條路，
秋風吹起衣袖，毫不猶豫。
詩意：
這首詩詞描繪了一幅崇蘭圖，題詩者以自己的觀察和感受表達了對畫中兩位貴公的贊美之情。詩人形容自己的容顏慈祥，與兩位貴公一同走入畫卷之中。他在夢中已經熟悉了這樣的景象，因此對于畫中的場景感到無比熟悉和親切。當秋風吹拂時，詩人展開衣袖，毫不猶豫地邁向前去。
賞析：
這首詩詞通過描繪崇蘭圖，表達了詩人對畫中兩位貴公的喜愛和贊美之情。詩人運用自我描寫的手法，將自己的容顏形容為慈祥，暗示了他內心的寬容和善良。藜杖是老人常用的拐杖，詩人與兩位貴公手扶藜杖一同入畫，象征著他們共同進入了一幅美麗的畫卷中。詩人表示自己已經在夢中對這樣的景象非常熟悉，這體現了詩人對于美好事物的感知和敏銳的觀察力。秋風舉袖，展示了詩人對美好事物的追求和毫不猶豫的態度。
整首詩詞以簡潔明快的語言描繪了詩人對崇蘭圖的喜愛和對美好事物的追求。通過自我描寫和意象的運用，給人以親切、溫暖的感受，展示了詩人對美的敏感和對生活的熱愛。這首詩詞在表達贊美之情的同時，也透露出對美好事物的向往和追求，給讀者帶來了一種愉悅和舒適的感受。
“秋風舉袂不踟躕”全詩拼音讀音對照參考
tí chóng lán tú èr shǒu
題崇蘭圖二首
liǎng gōng dé wǒ sè fū yú, lí zhàng xiāng jiāng rù huà tú.
兩公得我色敷腴，藜杖相將入畫圖。
wǒ yǐ mèng zhōng dōu shí lù, qiū fēng jǔ mèi bù chí chú.
我已夢中都識路，秋風舉袂不踟躕。
“秋風舉袂不踟躕”平仄韻腳
平仄：平平仄仄仄平平
韻腳：(平韻) 上平七虞 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。