“不知公子實無腸”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《詠蟹》是一首宋代的詩詞，作者是陳與義。以下是對這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
量才不數制魚額，
四海神交顧建康。
但見橫行疑長躁，
不知公子實無腸。

詩意：
這首詩詞以詠蟹為題材，通過描述螃蟹的特征和行為，寓意深遠。詩人通過螃蟹的形象，表達了對世事的思考和對人性的觸動。

賞析：
首句“量才不數制魚額”，描繪了螃蟹的頭部特征。螃蟹的頭頂有一塊硬殼，叫做“魚額”。這句話意味著螃蟹的才智和能力無法被準確衡量和評估。這里也可以將“量才不數”理解為對人才的評價不應該僅僅局限于表面的標準，而應該看重潛力和內在的能力。

接下來的兩句“四海神交顧建康”，表達了螃蟹的社交能力和地位。螃蟹生活在水中，但它的影響力卻可以超越四海，和建康（指南京）的人們有著緊密的聯系。這里可以將“四海神交”解讀為螃蟹在社交圈中的地位高貴，能夠與各方重要的人物進行交往。

接下來的兩句“但見橫行疑長躁，不知公子實無腸”，是對螃蟹行為的描寫和對人性的暗示。螃蟹的橫行和長躁，讓人感到疑惑和困惑，不知其真實的內心和動機。這里可以將“公子實無腸”理解為表面的風光和內在的虛偽之間的對比。螃蟹可能被視為一種世俗中的風雅象征，而人們常常無法看清背后的真實面貌。

整首詩詞通過描繪螃蟹的形象，折射出人類社會和人性的特點。它提醒人們不要僅僅看重表面的現象和外在的標準，應該更加重視內在的能力和品質。同時，也警示人們在社交和人際關系中要警惕虛偽和表面的風光，保持真誠和清醒的判斷力。

yǒng xiè
詠蟹

liàng cái bù shù zhì yú é, sì hǎi shén jiāo gù jiàn kāng.
量才不數制魚額，四海神交顧建康。
dàn jiàn héng xíng yí zhǎng zào, bù zhī gōng zǐ shí wú cháng.
但見橫行疑長躁，不知公子實無腸。