“如今未有驚人句”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“如今未有驚人句”全詩
如今未有驚人句，更待秋風生桂枝。
分類：
作者簡介(陳與義)
陳與義(1090-1138)，字去非，號簡齋，漢族，其先祖居京兆，自曾祖陳希亮遷居洛陽，故為宋代河南洛陽人（現在屬河南）。他生于宋哲宗元祐五年(1090年)，卒于南宋宋高宗紹興八年(1138年)。北宋末，南宋初年的杰出詩人，同時也工于填詞。其詞存于今者雖僅十余首，卻別具風格，尤近于蘇東坡，語意超絕，筆力橫空，疏朗明快，自然渾成，著有《簡齋集》。
《山居二首》陳與義 翻譯、賞析和詩意
《山居二首》是宋代詩人陳與義創作的一首詩詞。以下是對該詩詞的中文譯文、詩意和賞析：
《山居二首》
點檢行年書閥閱，
山中共賦幾篇詩。
如今未有驚人句，
更待秋風生桂枝。
譯文：
我檢查著歲月的行程，書寫著人生的經歷，
在山中與眾人一同創作幾首詩篇。
如今雖未有驚艷的句子，
還需等待秋風吹拂桂樹枝。
詩意：
這首詩以山居之景為背景，表達了詩人對歲月的反思和對創作的期待。詩人點檢自己度過的歲月，書寫著自己的人生經歷。他與身處山中的眾人一同創作了幾首詩篇。然而，雖然目前的作品尚未有驚人之句，他仍然期待著秋風吹拂桂樹之時，能夠激發出更加出色的作品。
賞析：
這首詩以簡潔明了的語言描繪了詩人的生活和創作狀態。通過點檢行年和書閥閱，詩人表達了對時間的審視和對人生經歷的總結。山中共賦幾篇詩，體現了詩人與他人共同創作的情景，顯示了他對詩歌創作的熱愛和參與。然而，詩人對自己的作品并沒有過分的自負，他坦然地表示如今未有驚人之句。最后兩句表達了詩人對未來創作的期待，他希望在秋風吹拂桂樹的時候，能夠有靈感迸發，創作出更加出色的作品。整首詩簡潔明快，情感真摯，展現了詩人對創作的執著和追求，同時也抒發了對未來的期待與希望。
“如今未有驚人句”全詩拼音讀音對照參考
shān jū èr shǒu
山居二首
diǎn jiǎn xíng nián shū fá yuè, shān zhōng gòng fù jǐ piān shī.
點檢行年書閥閱，山中共賦幾篇詩。
rú jīn wèi yǒu jīng rén jù, gèng dài qiū fēng shēng guì zhī.
如今未有驚人句，更待秋風生桂枝。
“如今未有驚人句”平仄韻腳
平仄：平平仄仄平平仄
韻腳：(仄韻) 去聲七遇 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。