“柳色花光動建章”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《立春帖子·太上皇后閣》是宋代周必大創作的一首詩詞。下面是對該詩的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
柳色花光動建章，
從今步輦日尋芳。
亭亭紅繖隨黃屋，
萬里馳驅笑穆王。

詩意：
這首詩詞描繪了春天來臨的景象和皇后閣的美景。柳樹垂柳綠，花朵綻放，景色如畫。從現在開始，每天步行尋找春天的美景。美麗的紅色屋頂下，紅色的遮陽傘隨著黃色屋子一起飄動。無論多遠的路程，我都會快速前進，像皇帝一樣歡笑。

賞析：
這首詩詞以春天為背景，展示了春天的美麗和活力。柳樹和花朵是春天的象征，它們的出現預示著寒冷的冬天即將過去，大自然即將迎來新的生機。詩人表達了對春天的期待和追求，決心每天都去尋找春天的美景。

詩中描述了皇后閣，通過紅色屋頂和紅色遮陽傘的描繪，展現了宮殿的華麗和莊嚴。亭亭紅繖隨黃屋，形象地表達了紅色遮陽傘隨著黃色屋頂的飄動，給人一種優雅的感覺。

最后兩句詩中，詩人表達了自己的決心和歡愉。他表示不論要走多遠的路程，都會快速前進，這種馳驅的狀態可能是為了更好地享受春天的美景。并且，他把自己的歡笑比作穆王（即笑聲悠揚的君王），顯示出他對春天的喜愛和對生活的樂觀態度。

這首詩詞通過描繪春天的景象和皇后閣的美景，展示了作者對春天的喜愛和追求，表達了積極向上的生活態度，同時也傳遞了對皇室和尊貴生活的向往和仰慕之情。整體上，這首詩詞以優美的語言描繪了春天的美麗和活力，給人以愉悅和愉快的感受。

lì chūn tiě zǐ tài shàng huáng hòu gé
立春帖子·太上皇后閣

liǔ sè huā guāng dòng jiàn zhāng, cóng jīn bù niǎn rì xún fāng.
柳色花光動建章，從今步輦日尋芳。
tíng tíng hóng sǎn suí huáng wū, wàn lǐ chí qū xiào mù wáng.
亭亭紅繖隨黃屋，萬里馳驅笑穆王。