“草偃萬方心”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《端午帖子·皇帝閣》是宋代詩人周必大所作的一首詩詞。以下是對這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
赫日中天正，
陽光熾熱高懸，
清風滋養大地，
使萬物生機勃發。

葵傾多士志，
向陽而生的葵花，
傾斜的姿態表達了許多人的志向，
他們渴望獲得成功并有所作為。

草偃萬方心，
草木低垂傾斜，
象征著廣闊的心胸與胸懷，
包容著萬物的生長與發展。

詩意：
這首詩詞以端午節的景象為背景，描繪了夏日的盛景。太陽高懸天空，炎熱的陽光照耀大地，清風吹拂著萬物，滋潤生命的成長。葵花向陽而生，展現了許多人追求成功和有所作為的志向。而草木則低垂傾斜，象征著廣闊的胸懷與包容心態，接納著萬物的生長和發展。

賞析：
這首詩詞通過描繪端午節的景象，表達了夏日的熱烈和生機盎然的氛圍。陽光熾熱高懸，給人一種烈日當頭的感覺，同時也體現了夏季的熱情和活力。清風滋養大地，給人一種涼爽和清新的感受，使人感到生命的蓬勃和茂盛。

葵花向陽而生，傾斜的姿態表達了許多人的志向與追求。這里的葵花可以理解為人們，他們希望能夠朝著陽光的方向努力，追尋成功和有所作為的目標。草木低垂傾斜，象征著廣闊的心胸與胸懷，它們包容著萬物的生長與發展，給人一種寬容和包容的感覺。

整首詩詞以自然景象為基礎，通過陽光、清風、葵花和草木等元素的描繪，抒發了對生命活力和人們追求的贊美。它展現了夏季的熱情和生機，同時也傳達了一種積極向上的人生態度，鼓勵人們追求理想并包容萬物。

duān wǔ tiě zǐ huáng dì gé
端午帖子·皇帝閣

hè rì zhōng tiān zhèng, qīng fēng yǎng wù shēn.
赫日中天正，清風養物深。
kuí qīng duō shì zhì, cǎo yǎn wàn fāng xīn.
葵傾多士志，草偃萬方心。