“卻因遙祝南山壽”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《送張端明赴召》是宋代周必大創作的一首詩詞。以下是對這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
尺一催歸侍冕旒，
邦人無路止前騶。
卻因遙祝南山壽，
小作臺城十日留。

詩意：
這首詩詞是送別張端明赴官職的作品。詩人用樸實的語言表達了自己對張端明的祝福和送行之情。張端明即將離開，而周必大通過詩詞表達了對他的關心和祝福。詩人表示自己只能送張端明一尺長的手絹，以催促他早日歸來。邦國的人們無法阻止張端明前進的腳步。然而，因為距離遙遠，詩人只能通過祝福表達他對張端明長壽的美好愿望。最后，詩人表示自己將在臺城等待張端明返回，留他十天。

賞析：
這首詩詞以簡潔明了的語言表達了作者對離別友人的深情告別和祝福之情。通過對描寫的細膩處理，表達了作者對張端明的期待和祝福。尺一催歸侍冕旒，邦人無路止前騶，表達了詩人希望朋友早日歸來的心愿，同時也抒發了對朋友奮發向前的贊賞。而通過遙祝南山壽，顯示了作者對張端明的深厚情誼和美好祝愿。最后，小作臺城十日留，表達了作者對張端明的留戀之情和期待他回歸的心愿。

整首詩詞情感真摯，用詞簡練，通過簡單的場景描寫和情感表達，展現了詩人對離別友人的深情告別和祝福之情，以及對友誼的珍視和期待。這種真摯的情感和深刻的思考正是宋代詩詞的特點之一，也使得這首詩詞在讀者中產生共鳴。

sòng zhāng duān míng fù zhào
送張端明赴召

chǐ yī cuī guī shì miǎn liú, bāng rén wú lù zhǐ qián zōu.
尺一催歸侍冕旒，邦人無路止前騶。
què yīn yáo zhù nán shān shòu, xiǎo zuò tái chéng shí rì liú.
卻因遙祝南山壽，小作臺城十日留。