“彷佛待司報點聲”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《二月十二日夜夢奏事》是一首宋代的詩詞，作者是周必大。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
曾抱疲駑佐圣明，
枕中議政似平生。
五更鼓角驚殘夢，
彷佛待司報點聲。

詩意：
這首詩描繪了作者周必大在二月十二日夜晚的夢中所見所想。作者在詩中表達了自己曾經為國家效力，輔佐圣明的經歷，以及他在夢中與他人討論政事的場景。然而，作者在夢中被五更的鼓聲和號角聲驚醒，仿佛等待著官員的傳報聲。

賞析：
這首詩以簡潔明了的語言描繪了作者的夢境。首先，作者自稱曾經輔佐圣明，表達了他在政治上的貢獻和經驗。接著，他描述了自己在夢中與他人討論政事的場景，暗示了他對國家政務的關注和參與。然而，五更的鼓聲和號角聲打斷了他的夢境，使他蘇醒過來。這種突然的干擾給人一種不安和不完整的感覺，同時也暗示了作者對政務的渴望和對國家的責任感。

整首詩以簡潔的文字表達了作者對政治的思考和對社會現實的觸動。通過夢境的描繪，詩人傳達了自己對國家和政權的關注，以及對自身在其中的角色和責任的思考。整體而言，這首詩表達了作者對國家政務的關注和對社會現實的思考，同時也反映了宋代士人對治理國家的責任感和追求。

èr yuè shí èr rì yè mèng zòu shì
二月十二日夜夢奏事

céng bào pí nú zuǒ shèng míng, zhěn zhōng yì zhèng shì píng shēng.
曾抱疲駑佐圣明，枕中議政似平生。
wǔ gēng gǔ jiǎo jīng cán mèng, fǎng fú dài sī bào diǎn shēng.
五更鼓角驚殘夢，彷佛待司報點聲。