“欲將此意寫絲桐”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《又和》是宋代洪咨夔創作的一首詩詞。以下是該詩的中文譯文：

寒燈芳爐發春紅，
讀到豳詩繼匪風。
吾道有消還有長，
欲將此意寫絲桐。

詩意和賞析：
這首詩描繪了一個寒冷的冬夜，屋內的芳香爐火點亮了一抹春天的紅色。詩人在讀到豳詩（古代的一種音樂形式）時，仿佛繼承了豳風的氣息和風采。

詩人表達了自己的道路既有消散，又有延續的特點。這里的"道"可以理解為詩人的創作之路或個人修養之道。他的道路時而消散，時而延續，不斷地經歷變化和發展。

最后兩句表達了詩人的愿望和決心，他希望將自己的這種意境寫進絲桐之上。"絲桐"可能指的是古代的樂器，也可以象征傳統文化的載體。詩人希望將自己的思想感悟記錄下來，傳承于后人。

這首詩通過寒冷的冬夜和芳香的爐火，表達了詩人內心的情感和思考。他既感嘆自己道路的消散，又堅定地表達了將自己的意境傳承下去的決心，體現了詩人的自我思考和對傳統文化的關注。

yòu hé
又和

hán dēng fāng lú fā chūn hóng, dú dào bīn shī jì fěi fēng.
寒燈芳爐發春紅，讀到豳詩繼匪風。
wú dào yǒu xiāo hái yǒu zhǎng, yù jiāng cǐ yì xiě sī tóng.
吾道有消還有長，欲將此意寫絲桐。