“天地中間要立心”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《同孫子直和李參政東園韻十絕》是宋代洪咨夔所作的一首詩詞。以下是對該詩的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
露下三更月滿林，
鶴眠未警獨長吟。
芭蕉身世都來幾，
天地中間要立心。

詩意：
這首詩描繪了一個夜晚，月亮在夜半時分照耀下的滿林，傳達出一種寧靜而美麗的氛圍。詩人在寂靜中獨自長吟，仿佛喚起了一只沉睡的孤鶴。最后兩句表達了對生命的思考，芭蕉（指人的壽命）在這個世界上究竟能擁有多少時光，但不論如何，我們都應該懷抱一顆堅定的心。

賞析：
這首詩以簡練的語言和自然的意象展現出了宋代詩人的清新風格。首句"露下三更月滿林"描繪了夜晚的景象，月光透過樹林的縫隙灑在地面上，給人一種寧靜的感覺。接著，詩人提到孤鶴正在沉睡中，卻被他的長吟聲喚醒，這種喚起生命的意象給人以啟發和思考。

最后兩句表達了對生命的思考和人生的價值觀。芭蕉身世都來幾，意味著人的壽命有限，不論是多少年，都是匆匆而過。然而，詩人告訴我們，在這短暫的時光里，我們應該懷抱一顆堅定的心，要在天地之間立定志向，追求真理和價值，不被俗世所擾，堅守自己的信念。

整首詩通過簡練而富有意境的語言，表達了對自然、生命和人生的思考。它呈現了詩人對寂靜夜晚的感受，喚起讀者對生命的珍視和對追求內心真實的思考。這首詩以簡潔的文字和深遠的意義，展示了宋代詩人獨特的思辨和感悟。

tóng sūn zi zhí hé lǐ cān zhèng dōng yuán yùn shí jué
同孫子直和李參政東園韻十絕

lù xià sān gēng yuè mǎn lín, hè mián wèi jǐng dú cháng yín.
露下三更月滿林，鶴眠未警獨長吟。
bā jiāo shēn shì dōu lái jǐ, tiān dì zhōng jiān yào lì xīn.
芭蕉身世都來幾，天地中間要立心。