“長嘯一聲啼鳥外”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《次韻游龍門十絕》是一首宋代的詩詞，作者是洪咨夔。下面是對這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

譯文：
不知長者謂何哉，
布襪青鞋日日催。
長嘯一聲啼鳥外，
朵頤有象著山雷。

詩意：
這首詩以游龍門為背景，表達了作者對于長者之言的疑問和對時光流逝的感慨。詩中描繪了長者催促時間的形象，以及作者在聽到鳥兒啼叫時發出的長嘯。最后，作者將自己的神態比作山雷，表達了內心的豪情壯志。

賞析：
這首詩詞以簡潔而凝練的語言，表達了作者對于時間流逝和人生的思考。詩的開頭，作者對于長者的言語充滿了好奇和疑惑，不明白長者所說的是什么。接著，作者以布襪青鞋的形象描繪了時間的催促，暗示著時光的飛逝。在這種催促下，作者發出了一聲長嘯，將自己的情感表達出來。這聲長嘯在啼鳥的聲音中回蕩，顯得孤獨而激昂。最后，作者以朵頤有象著山雷來形容自己的狀態，表達了內心中的豪情壯志和壯麗的形象。

通過對時間的催促和對自我情感的表達，這首詩詞展示了洪咨夔的才華和對人生的思考。詩中的景象和意象將讀者帶入了作者的內心世界，同時也引發了對于時間和生命的深思。整首詩以簡練的語言刻畫了詩人的情感和意境，給人以深刻而凝重的印象，展示了宋代詩人的獨特風采。

cì yùn yóu lóng mén shí jué
次韻游龍門十絕

bù zhī zhǎng zhě wèi hé zāi, bù wà qīng xié rì rì cuī.
不知長者謂何哉，布襪青鞋日日催。
cháng xiào yī shēng tí niǎo wài, duǒ yí yǒu xiàng zhe shān léi.
長嘯一聲啼鳥外，朵頤有象著山雷。