“天道頻年說好還”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《送范漕赴召八絕》是一首宋代詩詞，作者為洪咨夔。以下是對該詩的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
天道頻年說好還，
到今胡壒沒天山。
延英為奏平戎策，
只在人心國勢間。

詩意：
這首詩以送別范漕赴官場為題材，表達了對范漕的祝福和對國家興衰的關切之情。詩中提到了"天道頻年"，意味著天道的循環，事物的興衰變化。作者表達了對天道的信任和期望，希望范漕能夠順利回來。接著，詩中提到了"胡壒沒天山"，指胡人侵占了邊疆地區，天山被敵人奪取。這表達了對國家領土的擔憂和對邊疆安寧的期望。最后兩句表達了范漕在官場上發揮才能，為國家平定戰亂的期望。

賞析：
這首詩通過對范漕赴任的送別，抒發了作者對國家興衰的關切之情。詩中的"天道頻年說好還"表達了作者對天道的信任，認為天道會使范漕平安返回。"胡壒沒天山"揭示了邊疆地區的困境，這是作者對國家安危的擔憂之情。最后兩句表達了作者對范漕能夠在官場上發揮才能，為國家作出貢獻的期望。整首詩以簡練的語言，表達了作者對國家和人才的深深關切，展示了宋代士人對國家命運的思考和擔當。

sòng fàn cáo fù zhào bā jué
送范漕赴召八絕

tiān dào pín nián shuō hǎo huán, dào jīn hú ài méi tiān shān.
天道頻年說好還，到今胡壒沒天山。
yán yīng wèi zòu píng róng cè, zhī zài rén xīn guó shì jiān.
延英為奏平戎策，只在人心國勢間。