“切切悲流年”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《寓興》是一首宋代的詩詞，作者是洪咨夔。下面是這首詩詞的中文譯文：

下蟲}識人意，切切悲流年。
最憐重開桂，抱寒為人妍。

詩意和賞析：
這首詩詞以寓言的方式表達了作者對光陰流逝和人生短暫的思考。詩中的"下蟲"指的是蠶，意味著蠶知道人的心意。詩的第一句"下蟲}識人意，切切悲流年"表達了作者對時光流逝的悲傷之情，他認為蠶蟲能夠理解人類的感受，感嘆光陰易逝，歲月如梭。

接著，詩中提到"重開桂"，"桂"是一種香樹，常常象征著高潔和美德。"重開桂"意味著在寒冷的環境中重新開放的桂花，用以比喻在困境中堅持追求美好的人。最后一句"抱寒為人妍"表達了作者對那些堅強而美麗的人的贊賞。他們能夠在逆境中保持純潔和美麗，顯示出堅韌不拔的品質。

整首詩詞通過對蠶蟲和桂花的比喻，表達了對光陰流逝的感慨以及對堅守美德的人的贊美。它呈現了詩人對人生短暫和人類意志力的思考，同時贊美了那些在困境中保持美好品質的人。

yù xìng
寓興

xià chóng shí rén yì, qiē qiē bēi liú nián.
下蟲}識人意，切切悲流年。
zuì lián chóng kāi guì, bào hán wéi rén yán.
最憐重開桂，抱寒為人妍。