“雍公衣缽在”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《和虜仲易送行二首》是宋代洪咨夔所作的一首詩詞。以下是它的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
霜曉滄江路，
梅花對此君。
清明涵止水，
變滅送浮云。
論事強人意，
揮毫張我軍。
雍公衣缽在，
好策后來勛。

詩意：
這首詩詞是洪咨夔寫給虜仲易送行的兩首詩之一。詩人描繪了寒冷的清晨，滄江路上覆蓋著霜，而梅花作為寒冬中的花朵，向虜仲易送行。清明時節，寧靜的水面涵蓋著虜仲易的離別，而變幻無常的浮云則隨風消散。詩人稱贊虜仲易在處理事務時的堅決意志，表示自己揮毫展示我軍的雄姿。最后，詩人提到雍公（孔子的別稱）的衣缽傳承在虜仲易身上，預示著他將會有輝煌的未來。

賞析：
這首詩詞通過描繪清晨的景色和運用寓意的手法，表達了作者對虜仲易的敬佩和祝福之情。詩中運用了典型的宋詞手法，通過對自然景色的描寫，抒發了作者的情感。霜曉滄江路和梅花對此君的描繪，生動地展示了清晨的寒冷和梅花的堅韌，同時也寓意著虜仲易在面對離別時的堅定決心。清明涵止水和變滅送浮云則通過對自然現象的形容，表達了離別的無奈和不可逆轉的命運。詩人稱贊虜仲易的堅決意志和對軍隊的推崇，表達了對他的敬佩之情。最后一句提到雍公衣缽在，暗示虜仲易有著卓越的才能和未來的成就，給人以希望和期待。

總體而言，這首詩詞以自然景色和意象的描繪，表達了作者對虜仲易的敬佩、祝福和對未來的期望。同時，通過運用意象的手法，給予了詩詞更深層次的意義，使其更富有藝術感和表現力。

hé lǔ zhòng yì sòng xíng èr shǒu
和虜仲易送行二首

shuāng xiǎo cāng jiāng lù, méi huā duì cǐ jūn.
霜曉滄江路，梅花對此君。
qīng míng hán zhǐ shuǐ, biàn miè sòng fú yún.
清明涵止水，變滅送浮云。
lùn shì qiǎng rén yì, huī háo zhāng wǒ jūn.
論事強人意，揮毫張我軍。
yōng gōng yī bō zài, hǎo cè hòu lái xūn.
雍公衣缽在，好策后來勛。