“筆力健如曹大家”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《楞枷山房二絕》是宋代洪咨夔創作的一首詩詞。下面是對該詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
風標勁似聶政姊，
筆力健如曹大家。
此手始能為此竹，
對渠枯森老槎牙。

詩意：
這首詩詞通過描寫書法家的才華和風格，表達了洪咨夔對兩位著名書法家聶政姊和曹大家的贊賞和敬意。詩人認為這位書法家的筆法有如聶政姊的剛勁和曹大家的力量，他的手筆才能寫出這樣的竹子，使其在紙上栩栩如生。這竹子與渠水相對，渠水已經枯竭，而竹子看起來仍然繁茂，生氣勃勃，顯示了其堅韌不拔的品質。

賞析：
《楞枷山房二絕》以簡潔的語言表達了詩人對書法家的贊美之情，并借此抒發了對堅韌不拔、積極向上的精神品質的謳歌。通過對比渠水的枯竭和竹子的茁壯，詩人表達了他對堅韌品質的推崇。詩中的"風標勁似聶政姊"和"筆力健如曹大家"描繪了詩人對書法家的技藝贊賞，展示了他們剛毅有力的書法風格。最后兩句"此手始能為此竹，對渠枯森老槎牙"通過描繪竹子的茂盛和渠水的干涸，表達了作者對堅韌不拔精神的贊美和敬仰。

總體而言，這首詩詞通過簡練的語言和對比的手法，傳達了對書法家的贊美和對堅韌不拔精神的謳歌，展示了作者對藝術和人生的獨特見解。

léng jiā shān fáng èr jué
楞枷山房二絕

fēng biāo jìn shì niè zhèng zǐ, bǐ lì jiàn rú cáo dà jiā.
風標勁似聶政姊，筆力健如曹大家。
cǐ shǒu shǐ néng wéi cǐ zhú, duì qú kū sēn lǎo chá yá.
此手始能為此竹，對渠枯森老槎牙。