“詩欠江山債”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《感詠十解寄呈楊安撫》是白玉蟾所作的一首詩詞，寫于宋代。以下是對這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
酒專風月權，
詩欠江山債。
恐是試長房，
塵勞君少耐。

詩意：
這首詩詞傳達了作者對酒、風月和權勢的感慨，以及自己對國家江山的債務感。詩人認為自己在詩歌創作方面還欠缺一些才華，而國家的發展和繁榮也需要更多的貢獻。他擔心自己可能只是試探性地進入了文學領域，而他的才華和作品可能無法經受住時間的考驗。

賞析：
這首詩詞以簡潔而含蓄的語言表達了作者的情感和思考。以下是對每個句子的分析：

1. "酒專風月權"：這句話意味著作者對酒、風月和權勢的追求和倚重。酒代表了歡樂和放松，風月則象征著浪漫和詩意，而權勢則是社會地位和成功的象征。

2. "詩欠江山債"：這句話揭示了詩人對國家江山的債務感。他認為自己在文學創作方面還有所欠缺，沒有為國家做出足夠的貢獻。

3. "恐是試長房"：這句話暗示了作者對自己在文學領域的地位和才華的擔憂。他擔心自己只是試探性地涉足文學，沒有真正展現出自己的才能和潛力。

4. "塵勞君少耐"：這句話表達了作者對自己的憂慮，認為自己的才華和作品可能無法經受住時間的考驗。他認為自己在長期的塵世勞碌中，可能無法保持長久的耐力和持久的影響力。

總的來說，這首詩詞展現了作者對自己才華和作品的懷疑，同時也體現了他對國家江山的責任感和對未來的擔憂。通過簡潔而內涵的語言，詩人抒發了自己的情感和思考，使讀者對人生和社會的意義產生思考。

gǎn yǒng shí jiě jì chéng yáng ān fǔ
感詠十解寄呈楊安撫

jiǔ zhuān fēng yuè quán, shī qiàn jiāng shān zhài.
酒專風月權，詩欠江山債。
kǒng shì shì zhǎng fáng, chén láo jūn shǎo nài.
恐是試長房，塵勞君少耐。