“紅釅海棠紅似雪”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《春詞七首》是宋代詩人白玉蟾的作品，描繪了春天的美景和花草的繁盛。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

春光若海渺無邊，
春天的光景如同無邊無際的大海，
日暮歸來泛玉船。
傍晚時分，我乘坐著玉船歸來。

紅釅海棠紅似雪，
紅色飽滿的海棠花紅得像雪一樣，
翠嬌楊柳暗如煙。
嬌艷的楊柳綠意盎然，猶如輕煙籠罩。

這首詩詞展現了春天的美景，以自然景物為主題，通過描繪春光、海棠花和楊柳，表達了作者對春天的贊美之情。詩中運用了比喻和象征的手法，將春天的光景比作無邊的海洋，形容海棠花紅得如同雪一般飽滿，楊柳綠意盎然，讓人感受到春天的生機和活力。

這首詩詞以簡潔的語言描繪了春天的美麗景色，通過色彩的對比和形象的描繪，使讀者能夠身臨其境地感受到春天的魅力。作者運用了生動的比喻和象征手法，使詩詞充滿了藝術的張力和意境的美感。整首詩詞流暢自然，抒發了作者對春天的贊美和喜愛之情，使人們在閱讀時能夠感受到春天的美好和希望。

chūn cí qī shǒu
春詞七首

chūn guāng ruò hǎi miǎo wú biān, rì mù guī lái fàn yù chuán.
春光若海渺無邊，日暮歸來泛玉船。
hóng yàn hǎi táng hóng sì xuě, cuì jiāo yáng liǔ àn rú yān.
紅釅海棠紅似雪，翠嬌楊柳暗如煙。