“龍驤仙掌巖頭水”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《題武夷五首》是宋代詩人白玉蟾的作品，描述了武夷山的景色和詩人對武夷君的敬仰之情。

以下是對這首詩詞的中文譯文：
龍驤仙掌巖頭水，
鶴唳幔亭峰上云。
但得明窗塵一匕，
躍身去謁武夷君。

詩意和賞析：
這首詩描繪了武夷山的美景和詩人對武夷君的景仰。武夷山是位于福建的一座名山，因其秀美的自然風光和悠久的歷史文化而聞名。詩中的描寫充滿了濃郁的仙境之感。

"龍驤仙掌巖頭水"形象地描繪了山上的溪流，如同神龍在仙人掌上躍動一般。武夷山的水流清澈，宛如仙境之水。"鶴唳幔亭峰上云"則以鶴的叫聲為景物的背景音，描述了云霧繚繞的山峰景象。這里的幔亭峰是武夷山上的一個山峰，云霧彌漫，給人以神秘的感覺。

"但得明窗塵一匕"是詩人表達自己的心愿，希望能夠在明亮的窗戶下，擁有一點塵埃。這里的明窗象征清逸寧靜之地，塵一匕則寓意著微塵，表示詩人渴望遠離塵世的喧囂，尋求內心的寧靜。

"躍身去謁武夷君"表達了詩人對武夷君的崇敬之情。武夷君是武夷山的山神，被詩人視為有著卓越才能和高尚品德的存在。詩人希望能夠親自前往武夷山，向武夷君致敬，表達自己對山神的敬仰之情。

整首詩以清新的意象描繪了武夷山的壯麗景色，表達了詩人對山水之間的仙境之美的贊嘆之情，同時也表達了對武夷君的景仰和崇敬之情。這首詩詞通過對自然景色的描繪，表達了詩人對寧靜、清凈和高尚品德的追求，展示了詩人對武夷山的熱愛和對山神的虔誠。

tí wǔ yí wǔ shǒu
題武夷五首

lóng xiāng xiān zhǎng yán tóu shuǐ, hè lì màn tíng fēng shàng yún.
龍驤仙掌巖頭水，鶴唳幔亭峰上云。
dàn dé míng chuāng chén yī bǐ, yuè shēn qù yè wǔ yí jūn.
但得明窗塵一匕，躍身去謁武夷君。