“語言玉潤篇篇錦”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“語言玉潤篇篇錦”出自宋代白玉蟾的《奉酬臞菴李侍郎》,
詩句共7個字,詩句拼音為:yǔ yán yù rùn piān piān jǐn,詩句平仄:仄平仄仄平平仄。
“語言玉潤篇篇錦”全詩
《奉酬臞菴李侍郎》
滿月世界琉璃光,通宵不寐據胡床。
語言玉潤篇篇錦,心膽冰清字字香。
語言玉潤篇篇錦,心膽冰清字字香。
分類:
《奉酬臞菴李侍郎》白玉蟾 翻譯、賞析和詩意
《奉酬臞菴李侍郎》是一首宋代的詩詞,作者是白玉蟾。以下是對這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析:
中文譯文:
滿月照耀下,世界如琉璃般光輝。
整夜不眠,倚靠在胡床上。
語言如玉般潤滑,每篇都是錦繡。
心靈和膽量都清澈如冰,每個字都散發著芬芳香氣。
詩意:
這首詩描繪了一個月明如晝的夜晚,詩人倚靠在床上,無法入眠。詩人的語言流暢如玉,每篇詩篇都像繡品一樣精美。同時,詩人的內心和膽量都像冰一樣清澈透明,每個字都散發著芬芳的香氣。
賞析:
這首詩詞通過對月夜的描繪,表達了詩人內心的情感和才華。詩人用"滿月世界琉璃光"形容月光的明亮和美麗,給人一種明凈、澄澈的感覺。詩人在夜晚無法入眠的情景中,展現了他對詩歌創作的專注和執著。詩人的語言流暢如玉,篇篇都是精美的錦繡,顯示了他對詩詞的駕馭能力和藝術修養。詩人還表達了他內心的純潔和堅定,心靈和膽量都清澈透明,每個字都散發著芬芳香氣,給人一種清新、雅致的感受。
這首詩詞展示了白玉蟾獨特的藝術風格和才華,同時也傳達了他對詩歌創作的熱愛和追求。通過對自然景物和內心情感的描繪,詩人將讀者帶入了一個清幽、美麗的詩意世界,讓人感受到詩歌的魅力和力量。
“語言玉潤篇篇錦”全詩拼音讀音對照參考
fèng chóu qú ān lǐ shì láng
奉酬臞菴李侍郎
mǎn yuè shì jiè liú lí guāng, tōng xiāo bù mèi jù hú chuáng.
滿月世界琉璃光,通宵不寐據胡床。
yǔ yán yù rùn piān piān jǐn, xīn dǎn bīng qīng zì zì xiāng.
語言玉潤篇篇錦,心膽冰清字字香。
“語言玉潤篇篇錦”平仄韻腳
拼音:yǔ yán yù rùn piān piān jǐn
平仄:仄平仄仄平平仄
韻腳:(仄韻) 上聲二十六寢 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:仄平仄仄平平仄
韻腳:(仄韻) 上聲二十六寢 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“語言玉潤篇篇錦”的相關詩句
“語言玉潤篇篇錦”的關聯詩句
網友評論
* “語言玉潤篇篇錦”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“語言玉潤篇篇錦”出自白玉蟾的 《奉酬臞菴李侍郎》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。