“萬頃波心月一鉤”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《新正三首》是宋代詩人白玉蟾的作品，以下是對該詩的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
九重天上星三點，
萬頃波心月一鉤。
醉有百篇來筆下，
愁無半點到眉頭。

詩意：
這首詩描繪了作者在新正時節的心境。新正是農歷正月初一，代表著新的開始和希望。詩中運用天空中的星星和海上的月亮來象征九重天和萬頃波瀾，表達了作者對美好事物的贊美和對生活的樂觀態度。同時，詩人也表達了自己在醉酒時能夠寫下百篇詩文的豪情壯志，但卻無法將愁苦帶到眉頭，展現了他堅強樂觀的性格。

賞析：
1. 對景寫意：詩中通過描繪九重天上的星星和萬頃波瀾中的月亮，展示了作者對自然景色的感悟和贊美。這種景物的描繪不僅體現了自然界的壯麗和美麗，同時也與人的情感和心境相結合，形成了一種奇特的意境。

2. 對比手法：詩中通過對比醉酒和愁苦的情感，展示了作者的豪情和樂觀。醉酒使作者的靈感得到釋放，能夠寫下百篇詩文，體現了作者的才情和豪放不羈的性格。而愁苦卻無法影響他的情緒和表情，表達了作者堅強樂觀的心態。

3. 簡潔明快：整首詩詞表達簡潔明快，字句簡練，意境清晰。通過簡短的詞句，詩人巧妙地傳達了自己的情感和思想，使讀者能夠迅速領會到詩人的心境和意境。

總體而言，白玉蟾的《新正三首》以簡潔明快的語言描繪了自然景色和作者的情感，展示了他豪放樂觀的性格和對生活的積極態度。這首詩詞給人以美好的心靈觸動，使人感受到新年的喜悅和希望。

xīn zhèng sān shǒu
新正三首

jiǔ zhòng tiān shàng xīng sān diǎn, wàn qǐng bō xīn yuè yī gōu.
九重天上星三點，萬頃波心月一鉤。
zuì yǒu bǎi piān lái bǐ xià, chóu wú bàn diǎn dào méi tóu.
醉有百篇來筆下，愁無半點到眉頭。