“一片紫菱開十字”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《湖上偶成二首》是宋代詩人白玉蟾創作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
葭蒲滿蕩起晴煙，
總屬霜鷗雪鷺天。
一片紫菱開十字，
中間放過采蓮船。

詩意：
這首詩描繪了湖上的景色和一幅采蓮的場景。詩人通過描繪湖面上葭蒲叢生，晴朗的天空中飛翔著白色的霜鷗和雪鷺。詩中還描述了一片紫色的菱花開放成十字形，并在其中間停靠著一艘采蓮的船。

賞析：
這首詩詞以簡潔的語言勾勒出湖上的景色，展示了一幅富有生動感的畫面。葭蒲滿蕩起的晴煙，描繪出湖泊旁晴朗天空的美景，給人一種寧靜、舒適的感覺。霜鷗和雪鷺在天空中飛翔，增添了一抹潔白的色彩，烘托出湖泊的寧靜和祥和。

詩中的紫菱花以及采蓮的船形成了鮮明的對照。紫色的菱花在湖面上開放，構成了一個十字形，給人以視覺上的美感。而在菱花的中間，停靠著一艘采蓮的船，預示著船上的人將要采集菱花。整個畫面充滿了生機和活力。詩中的景色和情節相互呼應，展示了自然和人類的和諧共生。

整首詩以簡潔明了的語言表達了詩人對湖泊景色的贊美和對自然和人類和諧共處的渴望。通過描繪湖上的景色和采蓮的情景，詩人給讀者帶來了一種寧靜、舒適和美好的感受。這首詩詞以其清新、明快的筆觸，展示了宋代詩歌的特點，同時也傳達了對自然和人文的崇尚和贊美之情。

hú shàng ǒu chéng èr shǒu
湖上偶成二首

jiā pú mǎn dàng qǐ qíng yān, zǒng shǔ shuāng ōu xuě lù tiān.
葭蒲滿蕩起晴煙，總屬霜鷗雪鷺天。
yī piàn zǐ líng kāi shí zì, zhōng jiān fàng guò cǎi lián chuán.
一片紫菱開十字，中間放過采蓮船。