“雁側風前字”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“雁側風前字”出自宋代白玉蟾的《徐道士水墨屏四首》,
詩句共5個字,詩句拼音為:yàn cè fēng qián zì,詩句平仄:仄仄平平仄。
“雁側風前字”全詩
《徐道士水墨屏四首》
雁側風前字,煙凝雨后情。
不知誰氏子,持鈞立江城。
不知誰氏子,持鈞立江城。
分類:
《徐道士水墨屏四首》白玉蟾 翻譯、賞析和詩意
《徐道士水墨屏四首》是一首宋代的詩詞,作者是白玉蟾。下面是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析:
中文譯文:
雁側風前字,煙凝雨后情。
不知誰氏子,持鈞立江城。
詩意:
這首詩詞描述了四幅水墨屏幕,其中描繪了雁側風前的景象和煙凝雨后的情感。詩人表達了對這些畫作的贊美,并表達了對畫作中人物的好奇和欽佩之情。
賞析:
這首詩詞以寫畫的方式來表達詩人的情感和思考。詩中提到的“雁側風前字”和“煙凝雨后情”是描繪畫作的兩個場景,通過運用對自然景物的描繪,詩人將自己的情感與畫作融為一體。
這首詩詞特別強調了詩人對畫作中人物的好奇與敬佩。詩中提到“不知誰氏子”,表達了詩人對畫中人物身份的猜測,以及對其才華和品質的欽佩。而“持鈞立江城”則是詩人對人物的贊美之詞,暗示了人物的高貴和崇高的境地。
整首詩詞運用了簡練而意境豐富的語言,通過對畫作中自然景物和人物的描繪,傳達了詩人對藝術的贊美和對人物的敬佩之情。這首詩詞展示了宋代以畫作為主題的文人詩歌的特色,同時也反映了詩人對美的追求和對才華的贊賞。
“雁側風前字”全詩拼音讀音對照參考
xú dào shì shuǐ mò píng sì shǒu
徐道士水墨屏四首
yàn cè fēng qián zì, yān níng yǔ hòu qíng.
雁側風前字,煙凝雨后情。
bù zhī shuí shì zi, chí jūn lì jiāng chéng.
不知誰氏子,持鈞立江城。
“雁側風前字”平仄韻腳
拼音:yàn cè fēng qián zì
平仄:仄仄平平仄
韻腳:(仄韻) 去聲四寘 (仄韻) 去聲五未 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:仄仄平平仄
韻腳:(仄韻) 去聲四寘 (仄韻) 去聲五未 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“雁側風前字”的相關詩句
“雁側風前字”的關聯詩句
網友評論
* “雁側風前字”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“雁側風前字”出自白玉蟾的 《徐道士水墨屏四首》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。