“亂山草斜出”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《徐道士水墨屏四首》是宋代白玉蟾創作的一首詩詞。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
亂山草斜出，
危岡竹倒懸。
人家春樹里，
山色夕陽邊。

詩意解析：
這首詩描繪了一個山水景觀，詩人通過描繪山中的景物，表達了自然與人文的和諧之美。亂山、危岡、斜草、倒懸的竹子等形容詞和動詞使得整首詩詞充滿了動感和變幻的意象，給人以一種獨特的視覺沖擊力。這是一幅水墨畫般的景象，展現了自然山水的壯美和變幻之美。

賞析：
這首詩詞通過簡潔而有力的語言描繪了山水景色，展現了宋代文人對自然景觀的獨特感受和審美追求。首兩句"亂山草斜出，危岡竹倒懸"描繪了亂石嶙峋的山勢和斜倒的竹子，給人一種險峻和奇特的感覺。后兩句"人家春樹里，山色夕陽邊"則描述了山中的村舍和夕陽的余暉，將人文與自然景色相結合，給人以寧靜和溫暖之感。

整首詩詞以景物描寫為主，沒有明確的抒發情感，但通過細膩的描繪和意象的運用，傳達了詩人對山水景色的獨特感受。白玉蟾以簡約而準確的語言，刻畫出了豐富的景象，展示了他對自然美的敏感和洞察力。這首詩詞給人以美的享受，使讀者能夠在想象中感受到山水的壯美和恢弘，體驗到自然與人文的和諧與共生。

xú dào shì shuǐ mò píng sì shǒu
徐道士水墨屏四首

luàn shān cǎo xié chū, wēi gāng zhú dào xuán.
亂山草斜出，危岡竹倒懸。
rén jiā chūn shù lǐ, shān sè xī yáng biān.
人家春樹里，山色夕陽邊。