“翠幢絳節忽紛紛”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《瑤臺散天花詞三首》是宋代詩人白玉蟾創作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

翠幢絳節忽紛紛，
空里笙簫節奏聞。
碧玉宮中花似雪，
蘂珠殿下鶴如云。

中文譯文：
翠色的幢帳、絳紅的旗節突然翻飛，
空中傳來笙簫的聲音和韻律。
碧玉宮殿中的花朵像雪一樣白，
蘂珠殿底下的仙鶴如同云一般飛翔。

詩意和賞析：
這首詩以瑤臺、碧玉宮、蘂珠殿等詩意的虛構場景為背景，描繪了一幅神秘而美麗的仙境畫面。詩人通過翠幢、絳節、笙簫等細膩的描寫，營造出空靈悠遠的氛圍，使讀者仿佛置身于仙境之中。

詩中描述的瑤臺和碧玉宮是仙境中的宮殿，瑤臺上掛滿了翠色的幢帳和絳紅的旗節，而空中傳來的笙簫聲則具有神秘的節奏感。這些描繪使得讀者感受到了一種超凡脫俗的美麗景象，仿佛置身于仙境之中。

接下來，詩人以碧玉宮中的花朵和蘂珠殿下的仙鶴為描繪對象。碧玉宮中的花朵白得如同雪花，給人一種清新、潔白的感覺。而蘂珠殿下的仙鶴則如同飛翔的云彩般自由自在，增添了詩詞中的靈動感。

整首詩詞以細膩、唯美的語言描繪了一個仙境般的場景，給讀者留下了一幅優美而神秘的畫卷。通過對色彩、音樂和自然景物的描繪，詩人傳遞了一種超然物外、追求美好的情感。讀者在閱讀這首詩詞時，可以感受到與現實世界迥然不同的美麗景象，領略到詩人對于理想境界的向往和追求。

yáo tái sàn tiān huā cí sān shǒu
瑤臺散天花詞三首

cuì chuáng jiàng jié hū fēn fēn, kōng lǐ shēng xiāo jié zòu wén.
翠幢絳節忽紛紛，空里笙簫節奏聞。
bì yù gōng zhōng huā sì xuě, ruǐ zhū diàn xià hè rú yún.
碧玉宮中花似雪，蘂珠殿下鶴如云。