“至今推與閑和尚”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《詠韓湘》是一首宋代詩詞，作者是白玉蟾。以下是對這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
汝叔做盡死模樣，
雪里出來無意史。
賴有當年花一籃，
至今推與閑和尚。

詩意：
這首詩詞描繪了一個人的形象，他是作者的叔叔韓湘。韓湘偽裝成死去的樣子，從雪地中走出來，卻沒有任何意義或目的。然后，詩中提到了一籃子鮮花，這些花與閑散的和尚有關。整首詩表達了一種淡泊寧靜的意境，以及對人生虛無和世俗束縛的思考。

賞析：
這首詩詞以簡潔明了的語言描繪了一個富有哲理的場景。作者通過描述韓湘做盡死模樣后卻沒有任何目的或意義，傳達了一種對人生虛無的思考。韓湘從雪地中走出，可能象征著他從世俗的束縛和繁瑣中解脫出來，但這種解脫卻沒有帶來任何真正的意義。接著，詩中提到了一籃子花，這些花與閑散的和尚有關，暗示了一種超脫塵俗的生活態度。整首詩以冷靜的語調，表達了作者對于世俗生活的冷漠和對超越世俗的追求。

這首詩詞所表達的思想在宋代文學中屬于一種典型的閑逸派風格。它呈現了一種超脫塵俗、淡泊寧靜的生活態度，以及對功名利祿的冷漠態度。通過對生活的深思熟慮，詩人希望能夠超越世俗的桎梏，尋求內心的寧靜與自由。

總的來說，《詠韓湘》以簡潔的語言和獨特的意象，表達了作者對于虛無的思考、對閑散生活的向往以及對超脫塵俗的追求。它是一首具有哲學意味的詩詞，引發讀者對人生意義和存在價值的思考。

yǒng hán xiāng
詠韓湘

rǔ shū zuò jǐn sǐ mú yàng, xuě lǐ chū lái wú yì shǐ.
汝叔做盡死模樣，雪里出來無意史。
lài yǒu dāng nián huā yī lán, zhì jīn tuī yǔ xián hé shàng.
賴有當年花一籃，至今推與閑和尚。