“掇取恒河歸掌握”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《贈沙書先生》是一首宋代的詩詞，作者是白玉蟾。下面是對這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
生蛇滿地走如飛，
入石三分未是奇。
掇取恒河歸掌握，
毫毛不動始知機。

詩意：
這首詩描繪了一個有關生命奇跡和智慧的主題。蛇在地面上迅速爬行，就像飛一樣快。即使蛇身一部分進入石頭中，這也不足為奇。只有當掌握了恒河的水滴，毫毛也不會動彈，人們才能真正領悟其中的奧妙。

賞析：
這首詩通過生動的形象描寫，表達了生命的神奇和智慧的重要性。蛇滿地快速奔行的畫面生動形象，給人以強烈的視覺沖擊力。蛇能夠在石頭中穿行是因為它具備了不同于常人的能力，這種能力被視為不可思議的事情。然而，詩人告訴我們，這并不是真正的奇跡，反而是人們缺乏深入了解的結果。

在詩的后半部分，詩人引用了"掇取恒河歸掌握"這個比喻，強調了真正的智慧和洞察力。只有當人們能夠掌握恒河的水滴，即掌握了宏觀和微觀的真理，才能真正理解事物的本質和奧妙。詩人以"毫毛不動始知機"作為結尾，表明只有當人們能夠洞察微小的變化，并從中領悟到內在的道理時，才能達到真正的智慧。

這首詩透過描繪蛇和恒河的比喻，告訴我們智慧的重要性和對細微事物的觀察力。它提醒人們要學會從微小的變化中發現智慧的真諦，而不僅僅是被表面現象所迷惑。

zèng shā shū xiān shēng
贈沙書先生

shēng shé mǎn dì zǒu rú fēi, rù shí sān fēn wèi shì qí.
生蛇滿地走如飛，入石三分未是奇。
duō qǔ héng hé guī zhǎng wò, háo máo bù dòng shǐ zhī jī.
掇取恒河歸掌握，毫毛不動始知機。