“好將杖屨西園看”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《胡中隱菴中傷春》是宋代詩人白玉蟾創作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
盡把天工付祝融，
東皇歸去太華宮。
稜稜山色聳蒼玉，
湛湛波光浸碧銅。
楊柳入天鳩要雨，
海棠落地蝶嫌風。
好將杖屨西園看，
萬紫千紅一夜空。

詩意：
這首詩詞描繪了春天的景色和景象。詩人通過描寫自然界的變化和景觀，表達了對春天的喜愛和贊美之情。

賞析：
詩詞的開頭兩句"盡把天工付祝融，東皇歸去太華宮"意味著春天的來臨，它是神仙祝融將天地間的美景帶給人間。接下來的兩句"稜稜山色聳蒼玉，湛湛波光浸碧銅"通過形容山色和水波的美麗，展現了自然界的壯麗景象。

下一聯"楊柳入天鳩要雨，海棠落地蝶嫌風"描繪了春天的細微變化。楊柳披散著嫩綠的枝葉，預示著即將到來的雨水；而海棠花兒掉落在地上，蝴蝶卻因為風的原因而嫌棄它們。

最后兩句"好將杖屨西園看，萬紫千紅一夜空"表達了詩人對春天景色的喜愛之情。詩人想要拿著拐杖、穿著鞋子到西園去觀賞春天的美景，西園的景色萬紫千紅，美麗絢爛，讓人贊嘆不已。

整首詩詞通過細膩的描寫和生動的比喻，將春天的景色和變化展現得淋漓盡致，表達了詩人對春天的熱愛和贊美之情。讀者在欣賞這首詩詞時，可以感受到春天的美麗和生機，感受到自然界的神奇與壯麗。

hú zhōng yǐn ān zhòng shāng chūn
胡中隱菴中傷春

jǐn bǎ tiān gōng fù zhù róng, dōng huáng guī qù tài huá gōng.
盡把天工付祝融，東皇歸去太華宮。
léng léng shān sè sǒng cāng yù, zhàn zhàn bō guāng jìn bì tóng.
稜稜山色聳蒼玉，湛湛波光浸碧銅。
yáng liǔ rù tiān jiū yào yǔ, hǎi táng luò dì dié xián fēng.
楊柳入天鳩要雨，海棠落地蝶嫌風。
hǎo jiāng zhàng jù xī yuán kàn, wàn zǐ qiān hóng yī yè kōng.
好將杖屨西園看，萬紫千紅一夜空。