“琴上無徵筆有神”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《玉壺軒》是一首宋代詩詞，作者是白玉蟾。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

玉壺四榻靜無塵，
琴上無徵筆有神。
詩債已還休骨瘦，
酒冤今醒但眉顰。

清風吹鶴梧桐曉，
明月啼猿楊柳春。
見說玉樓新架就，
紫皇有詔日來頻。

譯文：
在玉壺軒的四張床榻上，寧靜無塵，
琴弦上沒有徵音，但筆端有靈感。
詩的債務已經償還，休息之際骨瘦如柴，
而酒的怨憤如今醒悟，卻仍然帶有愁眉。

清風吹拂鶴舞的梧桐樹，黎明時分，
明月催促猿猴啼鳴，楊柳迎來了春天。
聽說玉樓正在新添架構，
紫皇有詔令，頻繁來此。

詩意和賞析：
《玉壺軒》表達了作者對自身創作的深思和對文學追求的回顧。詩中的玉壺軒是一個安靜的地方，沒有塵埃，象征著詩人內心的寧靜和凈化。琴弦上沒有徵音，表示作者在音樂領域并不擅長，但他的筆端卻有靈感，顯示了他在詩歌創作方面的自信和才華。

詩中提到詩債已還，意味著作者已經付出了辛勤的努力和付出，使自己的詩作更加完善。然而，他在享受酒宴時卻感到了內心的不安和憂愁。

接著，詩人描繪了清晨的景色，清風吹拂著梧桐樹，鶴舞在其中，明月的光輝催促著猿猴啼鳴，楊柳迎來了春天。這些景象展示了大自然的美麗和生命的活力，與詩人內心的寧靜形成了鮮明的對比。

最后兩句提到了紫皇有詔令頻繁來訪玉樓，暗示著詩人的詩作備受賞識和推崇，得到了皇帝的贊賞和關注。

整首詩以簡潔明快的語言表達了作者對自身才華的自信和對詩歌創作的熱愛，同時通過自然景象的描繪，展示了生命的活力和美麗。這首詩詞以其深邃的意境和優美的表達方式，給讀者帶來了詩意的愉悅和思考的空間。

yù hú xuān
玉壺軒

yù hú sì tà jìng wú chén, qín shàng wú zhēng bǐ yǒu shén.
玉壺四榻靜無塵，琴上無徵筆有神。
shī zhài yǐ hái xiū gǔ shòu, jiǔ yuān jīn xǐng dàn méi pín.
詩債已還休骨瘦，酒冤今醒但眉顰。
qīng fēng chuī hè wú tóng xiǎo, míng yuè tí yuán yáng liǔ chūn.
清風吹鶴梧桐曉，明月啼猿楊柳春。
jiàn shuō yù lóu xīn jià jiù, zǐ huáng yǒu zhào rì lái pín.
見說玉樓新架就，紫皇有詔日來頻。