“一枕清風送夢回”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《武夷有感十一首》是一首宋代的詩詞，作者是白玉蟾。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
巖下煙深人不來，
白云寂寂掩蒼苔。
松花落地鳥聲寂，
一枕清風送夢回。

詩意：
這首詩詞描繪了武夷山的景色和作者的感受。詩人觀賞著山下的煙霧彌漫，人跡罕至；白云靜靜地遮掩著蒼苔；松花飄落在地，鳥兒的歌聲靜寂無聲。最后，詩人在清風的陪伴下入睡，夢中回味著這片美景。

賞析：
《武夷有感十一首》以簡潔的語言描繪出了山林的寧靜和幽深。作者通過描繪巖下的煙霧和白云，以及松花的飄落和鳥鳴的寂靜，創造出一種清幽的山水意境。整首詩以自然景色為背景，表達了詩人對大自然的喜愛和對寧靜、靜謐的向往。

詩中的"巖下煙深人不來"表明詩人所處的地方偏僻，人跡罕至，煙霧彌漫，增加了一種神秘的氛圍。"白云寂寂掩蒼苔"描繪了山林間白云的靜謐，給人一種寧靜和悠然的感覺。

接著，詩人描述了松花的落地和鳥兒的歌聲寂靜無聲，進一步強調了山林的寧靜和幽靜。最后，詩人在清風的陪伴下入夢，將美麗的景色帶入夢中，給人一種寧靜、舒適的感覺。

整首詩以簡潔明了的語言，抓住了大自然的細微之處，通過對自然景色的描繪，表達了詩人對寧靜、清幽的向往和追求。讀者在閱讀這首詩時，可以感受到詩人對大自然的贊美和對寧靜環境的向往，同時也能感受到山林的寧靜與幽深，給人以心靈上的安慰和慰藉。

wǔ yí yǒu gǎn shí yī shǒu
武夷有感十一首

yán xià yān shēn rén bù lái, bái yún jì jì yǎn cāng tái.
巖下煙深人不來，白云寂寂掩蒼苔。
sōng huā luò dì niǎo shēng jì, yī zhěn qīng fēng sòng mèng huí.
松花落地鳥聲寂，一枕清風送夢回。