“淹留未云足”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《游鼓山靈源洞》是宋代蔡襄創作的一首詩詞。以下是該詩的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
郡樓瞻東方，嵐光瑩人目。
乘舟逐早潮，十里登南麓。
云深翳前路，樹暗迷幽谷。
朝雞亂木魚，晏日明金屋。
靈泉注石竇，清吹出篁竹。
飛毫劃峭壁，勢力勿驚觸。
捫蘿躋上峰，大空延眺矚。
孤青浮海山，長白掛天瀑。
況逢肥遯人，性尚自幽獨。
西景復向城，淹留未云足。

詩意：
這首詩以游覽鼓山靈源洞為背景，描繪了作者的游山行程和對自然景色的感受。詩中展示了山水之美、自然景觀的變幻和作者對自然的心境。

賞析：
《游鼓山靈源洞》整體描寫清新自然，以鮮明的形象和詩意表達了詩人的游山體驗。首先，詩人站在郡樓上，遠眺東方，看到山中的云霧和光芒，給人以美妙的視覺感受。接著，詩人乘舟逐潮，十里登上南麓，描繪了他踏著早晨的潮水，穿行在山間小道，感受著山谷中云霧的深濃和樹木的幽暗。

詩中表現了作者對自然景色的細膩感知，如描繪朝雞的鳴叫，仿佛亂了木魚的節奏；晚上陽光照耀在金屋上，明亮而溫暖。接著，詩人描述了靈泉從石竇中注入，清風吹拂篁竹的聲音。這些描寫使人感受到了山水之間的生動氣息。

詩人用飛毫劃破峭壁的形象來表達自己的豪情壯志，同時也警示人們不要觸動山勢的力量。然后，詩人攀爬蘿蔓，登上山峰，遠眺廣闊的天空。最后，他又描述了孤青山浮在海中，長白山懸掛著瀑布的壯麗景象。

整首詩描繪了作者在游覽鼓山靈源洞時的景色和感受，展現了他對自然的熱愛和對自然景色的細膩觀察。通過描繪山水之美和自然景觀的變幻，詩人傳達了對大自然的敬畏和對生命力的贊美。詩中還體現了作者自幽獨的性格特點，他對山水的獨特感受與眾不同，更加強化了他與自然的親近關系。

總的來說，這首詩以其細膩的描寫和豐富的意象，表達了對自然山水的熱愛和對自然景色的感受，同時也反映了詩人幽寂獨立的性格特《游鼓山靈源洞》是宋代蔡襄創作的一首詩詞。以下是該詩的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
郡樓瞻東方，云霧映人眼。
乘舟逐早潮，十里登上南麓。
云深遮前路，樹暗迷幽谷。
早晨雞鳴亂，夕陽明照金屋。
靈泉注石洞，清風吹篁竹。
飛毫劃峭壁，不要驚動那威勢。
攀爬藤蘿上峰，俯瞰遼闊的天空。
孤青山浮海上，長白山垂天瀑。
何況遇到隱逸之人，他們的性情本就幽寂獨特。
而西方的景色又吸引著我，停留不舍。

詩意：
這首詩以游鼓山靈源洞為背景，描繪了作者游山的情景和對自然景色的感受。詩中展示了山水之美、自然景觀的變幻和作者內心的感受。

賞析：
《游鼓山靈源洞》整體描寫清新自然，以生動的形象和詩意表達了詩人游山的經歷。詩人首先站在郡樓上，遠眺東方，看到山中的云霧映照著眼睛，給人以美妙的視覺感受。接著，詩人乘舟追逐早潮，十里登上南麓，描繪了他順著潮水航行，踏上山麓的旅程，感受山谷中云霧的深沉和樹木的陰暗。

詩中展現了作者對自然景色的細膩感知，如描繪清晨雞鳴聲亂了木魚的節奏；夕陽照耀在金屋上，讓其明亮而溫暖。接著，詩人描述了靈泉注入石洞，清風吹拂篁竹的聲音。這些描寫使人感受到了山水之間的生動氣息。

詩人用飛毫劃過峭壁的形象來表達他的豪情壯志，并警示人們不要輕舉妄動山勢的威力。然后，詩人攀爬藤蘿登上山峰，俯瞰廣闊的天空。最后，他描繪了孤青山浮在海上，長白山懸掛著天空中的瀑布壯麗景象。

整首詩描繪了作者在游覽鼓山靈源洞時的景色和感受，展現了他對自然的熱愛和對自然景色的細膩觀察。通過描繪山水之美和自然景觀的變幻，詩人傳達了對大自然的敬畏和對生命力的贊美。詩中還體現了作者幽寂獨特的性格特點，他對山水的獨特感受與眾不同，進一步加強了他與自然的親近關系。

總的來說，這首詩以其細膩的描寫和豐富的意象，表達了對自然山水的熱

yóu gǔ shān líng yuán dòng
游鼓山靈源洞

jùn lóu zhān dōng fāng, lán guāng yíng rén mù.
郡樓瞻東方，嵐光瑩人目。
chéng zhōu zhú zǎo cháo, shí lǐ dēng nán lù.
乘舟逐早潮，十里登南麓。
yún shēn yì qián lù, shù àn mí yōu gǔ.
云深翳前路，樹暗迷幽谷。
cháo jī luàn mù yú, yàn rì míng jīn wū.
朝雞亂木魚，晏日明金屋。
líng quán zhù shí dòu, qīng chuī chū huáng zhú.
靈泉注石竇，清吹出篁竹。
fēi háo huà qiào bì, shì lì wù jīng chù.
飛毫劃峭壁，勢力勿驚觸。
mén luó jī shàng fēng, dà kōng yán tiào zhǔ.
捫蘿躋上峰，大空延眺矚。
gū qīng fú hǎi shān, cháng bái guà tiān pù.
孤青浮海山，長白掛天瀑。
kuàng féng féi dùn rén, xìng shàng zì yōu dú.
況逢肥遯人，性尚自幽獨。
xī jǐng fù xiàng chéng, yān liú wèi yún zú.
西景復向城，淹留未云足。