“善死自明非不死”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《首尾吟》是一首宋代的詩詞，作者是邵雍。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
堯夫非是愛吟詩，
詩是堯夫試手時。
善死自明非不死，
有知誰道勝無知。
楊朱眼淚惟能泣，
宋玉心胸只解悲。
為報西風漫相侮，
堯夫非是愛吟詩。

詩意和賞析：
這首詩詞表達了作者對自己身份和境遇的思考和反思。

詩的開頭，作者說堯夫并不是因為喜歡吟詩才開始寫詩。這里的“堯夫”可以理解為作者自己，傳說中的堯是古代的賢君，象征著高尚的品德和智慧。作者通過“堯夫”來暗示自己的高尚追求和理想。

接著，作者說詩是堯夫試手時寫的。這里的“試手時”可以理解為作者在嘗試表達自己的心聲和思想時寫下了這首詩。作者以自己寫詩的初衷來表達自己對詩的意義和價值的思考。

接下來的幾句詩，作者表達了一種對于生死和智慧的思考。作者說“善死自明非不死，有知誰道勝無知”。這里作者通過對生死的思考來突顯智慧的重要性。他認為，真正的智慧不僅僅在于活著，更在于對生死的洞察和理解。有智慧的人能夠認識到死亡的存在和意義，而對于無知的人來說，生死的洞察力是無法超越的。

在下面的兩句詩中，作者以楊朱和宋玉為例，表達了對于不同人的感慨。楊朱和宋玉都是中國古代的思想家和文人。楊朱以他的眼淚來表達對不公和不平的憤怒和悲傷，而宋玉則以他的內心來表達對世事的悲涼和無奈。通過這兩個人物的對比，作者表達了對人性的思考和對社會現實的不滿。

最后兩句詩中，作者表達了自己寫詩的初衷和目的。他說為了報答那些曾經侮辱他的人，他并不是因為喜歡寫詩才開始寫詩。這里的“西風漫相侮”可以理解為對于他的思想和追求的不理解和嘲諷。通過寫詩來表達自己的思想和情感，是作者對于那些侮辱他的人的一種回應和報復。

總的來說，《首尾吟》通過對生死、智慧、人性和社會現實的思考和反思，表達了作者對于自己身份和命運的思考，以及對于人生價值和意義的探索。這首詩詞展示了作者獨特的思想和情感，具有一定的哲理和思辨性質。

shǒu wěi yín
首尾吟

yáo fū fēi shì ài yín shī, shī shì yáo fū shì shǒu shí.
堯夫非是愛吟詩，詩是堯夫試手時。
shàn sǐ zì míng fēi bù sǐ, yǒu zhī shuí dào shèng wú zhī.
善死自明非不死，有知誰道勝無知。
yáng zhū yǎn lèi wéi néng qì, sòng yù xīn xiōng zhǐ jiě bēi.
楊朱眼淚惟能泣，宋玉心胸只解悲。
wèi bào xī fēng màn xiāng wǔ, yáo fū fēi shì ài yín shī.
為報西風漫相侮，堯夫非是愛吟詩。