“詩是堯夫不著棋”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《首尾吟》是宋代邵雍的一首詩詞。以下是對該詩的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
堯夫非是愛吟詩，
詩是堯夫不著棋。
大智大謀難忘設，
小機小數肯輕為。
泥沙用處寧無惜，
螻蟻驅時忍更窺。
天下也宜留一路，
堯夫非是愛吟詩。

詩意：
這首詩表達了詩人邵雍對堯夫的贊美和思考。堯夫是指古代傳說中的堯帝，他被認為是圣明的君主。詩中說堯夫并非喜歡吟詩，因為他對棋藝更加鐘愛。堯夫有著偉大的智慧和謀略，他難以忘記重大的計劃和決策，不會輕易被瑣碎的小事所干擾。堯夫對于泥沙的用處從不吝嗇，對于螻蟻的驅逐也能忍受更多的困擾。詩人認為這樣的智慧和胸懷應該被留下，不僅僅是為了自己，也為了天下萬民。

賞析：
這首詩通過對堯夫的描述，展現了邵雍對智慧和胸懷的贊美。堯夫被描繪為一個重視大事、不為瑣碎事物所困擾的人。他注重長遠的謀劃和決策，不輕易受到小利小數的引誘。泥沙和螻蟻在詩中象征著瑣碎的事務和微不足道的干擾，而堯夫對它們的處理方式展現了他的胸懷和深思熟慮的智慧。詩人通過這種對比，呼吁人們應該學習堯夫的智慧和胸懷，注重大處和長遠的規劃，不被瑣碎的事物束縛，為天下留下一條道路，為眾人造福。

整首詩行文簡練，表達清晰。通過對堯夫的描寫，詩人呈現出了一種對智慧和胸懷的推崇，引發人們對于追求高尚品質和胸懷的思考。這首詩既是對古代傳說中堯帝的贊美，也蘊含著對于人們應該有遠大目標和胸懷的寄托。

shǒu wěi yín
首尾吟

yáo fū fēi shì ài yín shī, shī shì yáo fū bù zhe qí.
堯夫非是愛吟詩，詩是堯夫不著棋。
dà zhì dà móu nán wàng shè, xiǎo jī xiǎo shù kěn qīng wèi.
大智大謀難忘設，小機小數肯輕為。
ní shā yòng chǔ níng wú xī, lóu yǐ qū shí rěn gèng kuī.
泥沙用處寧無惜，螻蟻驅時忍更窺。
tiān xià yě yí liú yí lù, yáo fū fēi shì ài yín shī.
天下也宜留一路，堯夫非是愛吟詩。