“人情照破前”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“人情照破前”出自宋代邵雍的《窺開吟》,
詩句共5個字,詩句拼音為:rén qíng zhào pò qián,詩句平仄:平平仄仄平。
“人情照破前”全詩
《窺開吟》
物理窺開后,人情照破前。
止堪令執筆,不可便持權。
止堪令執筆,不可便持權。
分類:
《窺開吟》邵雍 翻譯、賞析和詩意
《窺開吟》是一首宋代詩詞,作者是邵雍。下面是對這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析:
窺開吟
物理窺開后,人情照破前。
止堪令執筆,不可便持權。
譯文:
窺視物理之奧秘后,人情隱情顯露。
行為應受限,不能隨意行權。
詩意:
這首詩詞表達了作者對人與自然關系的思考。第一句"物理窺開后,人情照破前"意味著當人類對自然界的奧秘有了更深的了解后,人類的情感和行為也因此被揭示。換句話說,人類的行為和情感是受到自然規律的制約的。第二句"止堪令執筆,不可便持權"強調了行為的限制和責任。作者認為,我們應該謹慎行事,不可濫用權力或隨意行使權力。
賞析:
這首詩詞通過物理和人情的對比,反映了作者對人類行為的擔憂和思考。它提醒人們,在探索自然的奧秘之時,應該保持謙遜和敬畏之心。人類的行為應該受到尊重自然規律的限制,不可濫用權力或隨意行使權力。這種思考方式體現了邵雍深邃的思想和對倫理道德的關注。整首詩詞用簡練的語言表達了深刻的哲理,引發讀者對自然與人類關系的思考和思索。
“人情照破前”全詩拼音讀音對照參考
kuī kāi yín
窺開吟
wù lǐ kuī kāi hòu, rén qíng zhào pò qián.
物理窺開后,人情照破前。
zhǐ kān lìng zhí bǐ, bù kě biàn chí quán.
止堪令執筆,不可便持權。
“人情照破前”平仄韻腳
拼音:rén qíng zhào pò qián
平仄:平平仄仄平
韻腳:(平韻) 下平一先 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:平平仄仄平
韻腳:(平韻) 下平一先 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“人情照破前”的相關詩句
“人情照破前”的關聯詩句
網友評論
* “人情照破前”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“人情照破前”出自邵雍的 《窺開吟》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。