“心到無時無處尋”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《寄毫州秦伯鎮兵部》是宋代邵雍所寫的詩詞。以下是我為您提供的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
天心復處是無心，
心到無時無處尋。
若謂無心便無事，
水中何故不生金。

詩意：
這首詩詞表達了邵雍對于心性和人事之間的思考。詩中提到了"天心"和"無心"，指的是宇宙的本源和人的內心。邵雍認為，天心（宇宙的本源）是沒有私心雜念的，而人的心則常常迷失在無時無處中。他進一步提出了一個問題：如果說無心就意味著沒有煩惱，為什么人的心中就像水中不能生金一樣，無法擺脫種種世俗的束縛呢？

賞析：
這首詩詞通過簡潔的語言，表達了邵雍對于人性和宇宙之間的關系的思考。他以"天心"和"無心"作為引子，反思了人們內心的煩惱和世俗的束縛。詩中的"天心"代表了純凈無私的本源，而"無心"則象征了迷失和困惑的內心狀態。邵雍通過對比水中不能生金的情景，暗示了人們在現實世界中常常受到各種欲望和束縛的困擾，無法達到純凈無私的境界。

這首詩詞富有哲理性和隱喻性，反映了邵雍對于人性和世俗的深入思考。通過簡潔而深刻的表達，引發讀者對于內心迷失和人生意義的思考。同時，它也表達了對于追求純凈無私境界的向往和對于人性困境的思索。

jì háo zhōu qín bó zhèn bīng bù
寄毫州秦伯鎮兵部

tiān xīn fù chù shì wú xīn, xīn dào wú shí wú chǔ xún.
天心復處是無心，心到無時無處尋。
ruò wèi wú xīn biàn wú shì, shuǐ zhōng hé gù bù shēng jīn.
若謂無心便無事，水中何故不生金。