“最愛一般情味好”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《寄毫州秦伯鎮兵部》是宋代邵雍創作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

詩詞中文譯文：
酒涵花影滿巵紅，
瀉入天和胸臆中。
最愛一般情味好，
半醺時與太初同。

詩意：
這首詩詞表達了邵雍對友人秦伯的思念之情。他將酒意融入其中，借酒來表達他們之間的深厚情誼。詩中也抒發了對友誼的珍視和對早年友情的懷念之情。

賞析：
這首詩詞通過酒作為媒介，表達了邵雍對友人的深深思念之情。首句“酒涵花影滿巵紅”，描繪了滿滿的酒杯中浸泡著花影，紅酒的色彩豐富多樣，給人以美好的感受。這里酒涵花影，可以理解為邵雍將友情融入酒中，使酒變得更加美好。第二句“瀉入天和胸臆中”，意味著邵雍將友情傾注入胸懷之中，使其更加內斂而深沉。

接下來兩句“最愛一般情味好，半醺時與太初同”，表達了邵雍對友誼的珍視和對早年友情的懷念。他認為友情是最讓人喜愛的情感，具有獨特的味道。在微醺的時候，他與友人共飲，仿佛回到了最初的時光，體驗到了最純真的情感。

整首詩詞情感真摯，語言簡練，通過酒這一意象將友情與美好的情感相聯系，既表達了對友人的思念之情，也抒發了對友情的珍視和懷念。這首詩詞以簡單的表達傳遞出深深的情感，展現了邵雍對友誼的熱愛和敬重。

jì háo zhōu qín bó zhèn bīng bù
寄毫州秦伯鎮兵部

jiǔ hán huā yǐng mǎn zhī hóng, xiè rù tiān hé xiōng yì zhōng.
酒涵花影滿巵紅，瀉入天和胸臆中。
zuì ài yì bān qíng wèi hǎo, bàn xūn shí yǔ tài chū tóng.
最愛一般情味好，半醺時與太初同。