“剪碎天邊亂白云”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《和商洛章子厚長官早梅》是宋代文學家邵雍創作的一首詩詞。以下是對該詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

詩詞的中文譯文：
只應王母專輕巧，剪碎天邊亂白云。
無限清香與清艷，樽前飫享盡輸君。

詩意：
這首詩詞描繪了一株早梅，作者以花卉來表達自然之美，并借花比喻自己的才華。詩詞中表達了梅花的嬌小、清香和美麗，并將其與作者的才情相聯系。詩人邵雍以梅花作為意象，借以表達自己的情感和對美的追求。

賞析：
這首詩詞以梅花為題材，通過對梅花的描繪展示了作者對自然之美的欣賞。首句"只應王母專輕巧，剪碎天邊亂白云"，以梅花為王母所賦予的獨特品質，表達了梅花的嬌小靈巧，好似剪碎了天空中飄蕩的白云。這里作者以梅花來比喻自己的才情，暗示自己也具備了靈巧和純潔的品質。

接著的兩句"無限清香與清艷，樽前飫享盡輸君"，描繪了梅花的清香和美麗。梅花散發出無限的清香，美麗的花姿令人陶醉。這里作者將自己比作樽前飫酒的主人，表示自己將所有的美好獻給讀者。

整首詩詞以簡潔明快的語言表達了作者對梅花的贊美，并借以表達自己的才情和追求美的心境，展現了宋代文人對自然之美的熱愛和追求。

hé shāng luò zhāng zǐ hòu zhǎng guān zǎo méi
和商洛章子厚長官早梅

zhǐ yīng wáng mǔ zhuān qīng qiǎo, jiǎn suì tiān biān luàn bái yún.
只應王母專輕巧，剪碎天邊亂白云。
wú xiàn qīng xiāng yǔ qīng yàn, zūn qián yù xiǎng jǐn shū jūn.
無限清香與清艷，樽前飫享盡輸君。