“所喪無紀極”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《未有吟》是一首宋代邵雍創作的詩詞。以下是對這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
未有一分功，
先立十分敵。
所得無分毫，
所喪無紀極。

詩意：
這首詩詞表達了作者對自己一生的反思和憂慮。作者感慨自己一生努力奮斗，卻未能取得任何成就。他說自己所得的東西微不足道，所失去的卻無邊無際。

賞析：
《未有吟》以簡潔的語言表達了作者內心的深沉思考和對人生的思索。通過詩詞的對仗和平仄的安排，邵雍表達了他對于個人努力和成就的反思。詩中的"一分功"和"十分敵"暗示了作者努力的不足和困境的重重。"所得無分毫，所喪無紀極"則表達了作者對自己所得和所失的深深無奈。

整首詩詞以簡練的語言表達了作者對自己一生的自省和無奈，通過對比的手法，凸顯了作者努力與收獲之間的不平衡，展現了一種深沉的悲涼情緒。這首詩詞反映了宋代士人常見的憂慮和對自身價值的思考，也體現了邵雍對于人生意義的追求和對人生無常的思索。

wèi yǒu yín
未有吟

wèi yǒu yī fēn gōng, xiān lì shí fēn dí.
未有一分功，先立十分敵。
suǒ de wú fēn háo, suǒ sàng wú jì jí.
所得無分毫，所喪無紀極。